有奖纠错
| 划词

Si vous ne voulez pas faire la vaisselle ,achetez un lave-vaisselle.

如果您不愿意碗,可以买个碗机。

评价该例句:好评差评指正

La lave devient solide en refroidissant.

火山熔岩经冷却会变成固体。

评价该例句:好评差评指正

Elle se lave les cheveux avec du shampoing.

她用。

评价该例句:好评差评指正

Mais il s’habille,se lave et se brose les dents trés vite.

是,他很快地穿衣,漱。

评价该例句:好评差评指正

Robert, va voir si le r?ti de veau ne br?le pas. Jean, lave ce plat.

去瞧瞧小牛肉皮别烤煳了。让。把这餐盘一下!

评价该例句:好评差评指正

Elles versent un détergent dans le lave-linge.

她们把去污剂倒入衣机中。

评价该例句:好评差评指正

Si vous ne voulez pas netter les vaisselles ,tu peux acheter un lave-vaisselle.

如果你不愿意碗,你可以买个衣机。

评价该例句:好评差评指正

Le matin tôt de Paul lave les rinçages journaliers exprès, seulement utilisé 2 minutes.

保尔每天早上漱特快,用2分钟就完了.

评价该例句:好评差评指正

Elle fait sa toilette,elle se lave avec du savon,elle prend une douche ou un bain.

她漱一番,擦肥皂淋浴或是泡澡。

评价该例句:好评差评指正

J'allume la lampe, m'habille et me lave.

赶紧打开灯,穿衣脸。

评价该例句:好评差评指正

La lave devient solide en se refroidissant.

火山熔岩经冷却会变成固体。

评价该例句:好评差评指正

Si je me lave dans cette eau propre ,après ,elle va être sale ?

澡前,小男孩问:“我在干净的里澡,会变脏吗?”

评价该例句:好评差评指正

Je me lave les cheveux avec du shampooing antipelliculaire.

我用去屑头。

评价该例句:好评差评指正

Je lave tous les jours de vente en vrac de produits shampoing, le lavage des mains détergent à vaisselle liquide, et ainsi de suite, à la fin du prix, et aussi le point de départ à la fin du gros!

我公司销售散装日用涤产品有,手液,餐具涤剂等等,价格底,批起点也底!

评价该例句:好评差评指正

La lave en feu du volcan Kitaw tombe dans le lac Kivu, l'eau du lac est transformée en vapeur et forme un nuage énorme. Haroun Tazieff s'approche du volcan en bateau avec son équipe

基塔火山喷射出火红的岩浆流入了基伍湖(),湖变成蒸汽,形成一团巨大的烟雾。哈露.塔兹夫偕同他的小组乘船靠近了火山。

评价该例句:好评差评指正

Notre principal foyer de nettoyage, les grandes campagnes de ratissage, d'un balai et un chiffon propre, lave linge, à Guangzhou, Dongguan, un grand supermarché à la vente.

我司主营家居清洁用品,主营拖把、扫把以及清洁抹布,碗布,在广州、东莞大型超市有售。

评价该例句:好评差评指正

La lave en feu du volcan Kitaw tombe dans le lac Kivu, l'eau du lac est transformée en vapeur et forme un nuage énorme.

基塔火山喷射出火红的岩浆流入了基伍湖(非洲),湖变成蒸汽,形成一团巨大的烟雾。哈露.塔兹夫偕同他的小组乘船靠近了火山。

评价该例句:好评差评指正

Doux mais efficace, ce gel liquide lave les mains en douceur sans les assécher et respecte le PH naturel de la peau.

温和而有效的手液,能轻柔地洁净肌肤而不会引致乾燥或损害肌肤的天然pH平衡。

评价该例句:好评差评指正

Jean : Attends. Excuses moi. Ta salle de bain, tu ne laves pas quand t’as finit prendre un bain ?

等等,抱歉。你完澡不打扫浴室?

评价该例句:好评差评指正

Mon mari lave la voiture.

我的丈夫气车。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


synalgie, synallagmatique, synantétique, synanthé, synanthénine, synanthéré, synanthérée, synapse, Synapsidés, synapsis,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语专四听写训练

L'eau chaude lave-t-elle mieux que l'eau froide?

热水涤效果会比冷水好吗?

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille精选

Jean : Ok. Euh, attend, excuse-moi. Ta salle de bain, tu la laves pas quand t'as fini de prendre un bain ?

好吧,嗯,听着,不好意思。卫生间,你完澡之后打扫过了吗?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Il s’habille et il va au lavabo pour faire sa toilette. Il se brosse les dents, il se rase et puis il se lave.

他穿好衣服,去盥室漱:刷牙,刮, 然后。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Je lave trois fois le riz pour retirer l’amidon.

我把米了三遍,以去除。

评价该例句:好评差评指正
法国儿童绘本原声朗读

Le mardi, la fiancée de mon chat lave les pattes de derrière de mon chat.

周二先清理两只后爪。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Je n'ai pas de routine beauté à proprement parler, je me lave le visage, je mets de la crème, et quand je suis un peu fatiguée, je me pince les joues ou alors je mets du froid sur les yeux.

我真的没有美容一套手法,我,涂面霜,当我有点累了的时候,我就捏一下颊,或我会冷敷一下眼睛。

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Mes parents m'ont acheté un petit lave linge et je peux le mettre ici, à côté de la douche.

我父母已经给我买了一个小的衣机,我可以放这里,淋浴设备旁边。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

C'est bien. Il y a de la place pour un lave-linge ?

很好。还有地方放衣机吗?

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Il se lave, je vais au lit.

他,我要睡觉了。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Ils se lèvent lentement, mais ils se lavent bien vite!

他们磨磨蹭蹭地起床,漱却出奇的快!

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Tu pourrais fermer le robinet quand tu te laves les dents !

你刷牙时,你应该关闭水龙头!

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Le sang lave le déshonneur, dit Morrel.

“血可以清耻辱的。”莫雷尔说道。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Des scories, des coulées de lave, des pierres ponces le recouvraient.

火山的烧石,喷出的火石,浮石的石屑遍布地上。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Aussi lisse et satinée ? J'en doute, et puis la lave fossile reste friable.

“像它这么光滑如玉的火山岩?我对此表示怀疑。而且火山岩化石一般都是很脆的。”

评价该例句:好评差评指正
Envol有声电台2017

Tu peux m’aider à vider le lave-vaisselle s’il te plaît ?

你可以来帮我收拾一下碗机吗?

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

C’est bien… Ne descends pas, ton père se lave.

“好吧… … 别下来,你爸爸澡呢。”

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第二部

Maintenant son âme débordait comme la lave du Vésuve.

现他的心灵简直如维苏威火山熔岩一样喷涌四溢了。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Chaque Français consomme 150 litre d'eau par jour, en moyen. L'eau coule du robinet quand tu te brosses les dents, que tu te laves des mains, que tu te douches, ou que tu tires la chasse d'eau.

每天,每个法国人平均消耗150升水。当你刷牙、手、澡或冲马桶时,水从水龙头里流出来。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第二部

Ces carrés n’étaient plus des bataillons, c’étaient des cratères ; ces cuirassiers n’étaient plus une cavalerie, c’était une tempête. Chaque carré était un volcan attaqué par un nuage ; la lave combattait la foudre.

那些方阵已不是队伍,而是一些火山口。铁骑军也不是马队,而是一阵阵的暴风。每一个方阵都是一座受着乌云侵袭的火山,熔岩和雷霆交战。

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Ma meilleure option gommante, celle que j'utilise en préparation de peau pour l'été, et bien c'est au quotidien dans ma douche, je me lave avec ce gant en fibre de Sisal!

我最好的擦选项,我用它来为夏日做好皮肤上的准备,那就是,每日冲澡时,我用这个剑麻纤维手套来澡。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


syncarpie, syncheilie, synchilie, synchondrose, synchorologie, synchro, synchrocyclotron, synchrodyne, synchrogénérateur, synchromètre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接