C'est la passion du judo qui vous a réunis.

是对柔道的喜爱让你们走到一起的。

Dis donc, moi je ne connais rien au judo, tu peux m’expliquer ?

喂，对柔道完全不懂，你可解释下吗？

N’oublie pas, c’est dans une demi-heure que tu as ton cours de judo !

别忘了，半小时后你有柔道课。

Le patin, ça te plaît autant que le judo ?

你跟喜欢柔道一样喜欢旱冰吗？

À mon avis, le meilleur sport, c’est le judo.

在看来，最好的体育运动是柔道。

Mais le goal était super bon. Avant, il faisait du karaté et du judo.

守门员非常厉害。前他练过空手道柔道。

Toi qui veux essayer le judo, c'est l'occasion !

你想尝试柔道，这是一个好机会！

Oh non ! Mon mari fait du judo, mais, moi, je n'aime pas le sport.

不，丈夫练柔道，但是呢，不喜欢运动。

Elle est très sportive: elle fait du judo et du tennis.

她会柔道球。

On travaille, ensuite on va au judo et cet après-midi on fait ce que tu veux. D’accord ?

们做事吧，一会们去柔道然后今天下午们做你想做的事。如何？

Oui, s'il vous plaît. Je voudrais inscrire mes enfants à un cours de judo et je voudrais connaître vos tarifs.

是的，想的孩子们报名柔道课并了解（课程）价格。

Dis donc, moi je ne connais rien au judo, tu peux m’expliquer ? À quoi correspondent les couleurs de ceintures ?

喂，对柔道完全不懂，你可解释下吗？腰带的颜色代表什么？

Alors, mets le son moins fort ! N’oublie pas, c’est dans une demi-heure que tu as ton cours de judo !

那，把声音关小点。别忘了，半小时后你有柔道课。

Les clubs de judo et de gymnastique de Marseille.

- 马赛的柔道体操俱乐部。

Teddy Riner est champion du monde de judo.

泰迪·里纳是世界柔道冠军。

J'ajoute cette nouvelle médaille pour la France aux mondiaux de judo.

在柔道世界锦标赛上为法国队增加了这枚新奖牌。

Il y avait également du judo ce samedi, suite de l'Euro qui se joue à Montpellier.

本周六还有柔道比赛，蒙彼利埃举行的欧洲锦标赛继续进行。

Vous remarquerez d'ailleurs que contrairement au judo ou au karaté il n'y a pas de ceinture marron au taekwondo.

您还会注意到，与柔道或空手道不同，跆拳道中没有棕色腰带。

Ils développent aussi des initiatives au profit des enfants : les emmener chacun leur tour au judo, avoir un professeur de piano en commun, etc.

轮流带他们去柔道，有共同的钢琴老师，等等。

Après le foot, les sports qui regroupent le plus grand nombre de licenciés sont le tennis, le judo... et la pétanque, « sport national » français.

除了足球，最多人参与的运动是排球、柔道、滚球，滚球是法国的“国家运动”。