'Au pied du mur ! 'est un jeu télévisé français.
《墙根下》是一个法国电视游戏节目。
Il n'a plus d'as dans son jeu.
他已经山穷水尽了。
C'est un jeu qui en vaut la chandelle.
这可得不偿失。
Il a tout perdu au jeu.
他在赌博中输光了。
S'il te plait, joue le jeu.
求你了,来玩这个游戏吧。
Les enfants ont inventé un jeu.
孩子们发明了一个游戏。
Ce n'est qu'un jeu.
这只不过是小事一桩。
C'est un jeu amusant.
这是一个有趣的游戏。
Comptant plus de 100 jeux de machines.
拥有机器100多台套。
Je regarde les jeux olympiques à la télé.
我在电视上会.
Notre ordinateur de production des connecteurs, des connecteurs de communication, jeu de connecteurs.
我司主要生产电脑连接器、通讯连接器、游戏机连接器。
Il a perdu la totalité de sa fortune au jeu.
他在赌博中失去了自己的全部财产。
Le jeu est terminé, merci de votre participation, la liste de gagnants va publier prochainement.
2008北京金牌竞猜活现已截止,感谢大家的参与,获奖名单将于不久后公布。
Les champions français qui porteront un slogan annoncé comme politique seront-ils interdits de jeux ?
法国的冠军们的服装带着有政治意味的口号是否会被会禁止?
Pourtant, trois ans plus tard, elle calme le jeu.
然而,三年多过去了,她的表演兴致渐渐冷却。
Ce pongiste a un bon jeu de jambes.
这个乒乓球员步法很好。
Le jeu de Dieu avec l'homme et de l'homme avec Dieu.
神和人的游戏,人和神的游戏。
Mon Chinois vous donne mal à la tête! Essayez le jeu du pendu! Amusement garanti!
我的中文让您头疼!试试这个游戏!我确保它很好玩。
Les états-Unis accusent le Pakistan de «double jeu» dans la lutte contre le terrorisme.
美国指责巴基斯坦在反恐斗争中“阳奉阴违”。
Qui est le numéro dix ? je trouve son jeu excellent.
十号是谁?我觉得他踢得很好。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Bonjour et bienvenue au jeu des Bonnes Boulettes.
欢迎来到《美味肉丸》游戏。
Un jeu qu’Hogarth condamnera deux siècles plus tard comme un exemple de cruauté.
两个世纪之后,霍加斯谴责了这种残酷游戏。
Moi ? D’autres ? Un jeu de circonstances favorables ?
我吗?还是别人?还是碰巧的机遇?
Je comprend maintenant pourquoi tout le monde adore ce jeu-là.
我现在明白为什都喜欢这个游戏了。
C'est le plus beau jeu que je connaisse.
这是最好玩的游戏了。
Pas tout à fait ! Maintenant attention, le grand jeu concours !
还没有!现在注意了,一个竞赛游戏!
Julia se prise au jeu, sa main continua d'explorer le tiroir à tâtons.
朱莉亚觉得好玩,决定要找到它,她的手继续在抽屉里面摸索。
Anthony traversa une zone de jeu réservée aux enfants et entra dans la station-service.
安东尼穿儿童娱,进服务中心。
Cependant, Mes-Bottes, qui regardait son jeu, donnait un coup de poing triomphant sur la table.
然而,“靴子”看着自己手中的牌,得意地在桌上捶了一拳。
Bon, ben maintenant j’ai le droit de prendre mes jeux vidéo ?
好了,那现在我有权利玩电玩了吧?
Tu sais, papa, j'aime bien ce jeu.
爸爸,我喜欢这个游戏。
Tu sais, moi j'aime bien ce jeu, grand-mère.
我喜欢这个游戏,奶奶。
Notre sécurité est en jeu en Europe.
欧洲的安全危在旦夕。
C'est un jeu ? Vous donnez des places de cinéma ?
这是一个游戏吗?您送电影票吗?
Ils lisent beaucoup, ils vont au cinéma et ils adorent les jeux vidéo.
他们读的书很多,他们去电影院看电影,他们最喜欢打电子游戏了。
De toutes facons, je préfère les jeux plus intellectuels comme... les échecs.
无论如何,我更喜欢一些动脑的游戏,比方说,国际象棋。
Les jeux vidéo sont très bons pour développer les réflexes et la coordination.
电玩对提高反应能力和协调能力有好的帮助。
J’ai trouvé ce jeu d’échecs dans la rue aussi, pour changer.
我在街上也发现了这套国际象棋,换换口味。
Tous ces jeux attirent un nombre de Français sans cesse croissant.
所有这些赌钱游戏吸引了数目不断增加的法国人。
Quand je suis DJ et que je mixe, pour moi, c’est presque un jeu.
当我作为DJ混音时,这就像一场游戏。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释