有奖纠错
| 划词

Le Centre de coordination interallié, établi à la base navale d'U-Tapao, en Thaïlande, par la Force de soutien interalliée (CSF 536) (Australie, Canada, États-Unis d'Amérique, Inde, Japon, Pays-Bas, et ONU) pour coordonner les premières phases des secours internationaux, a joué un rôle directeur dans ce domaine.

设在U-Tapao泰海军基地的联合协调中心是联合支助部队(CSF536)建立的,分别涉澳大亚、加拿大、印度、日本、荷坚合众和联合,其作用是协调救援行动的第一阶段,这个中心成为协调的救济工作的核心。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


télérobot, téléroman, télérupteur, télescopable, télescopage, télescope, télescoper, télescopique, téléscripteur, téléscriptrice,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2023年5

Il émane d'un groupement interallié, selon E.Réveil.

根据 E.Réveil 的说法,它来自一个联盟组织。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12

Le colonel français commande le bataillon interallié de l'Otan qui compte aussi 120 Néerlandais et des militaires roumains.

- 法国上校指挥北约盟军营,其中还包括 120 名荷兰和罗马尼亚士兵。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


temps en temps (de ~), temps utile de transit, tempura, tenable, tenace, tenacement, tenacité, ténacité, tenaillant, tenaille, tenaillé, tenailler, tenailles, tenaillon, tenancier, tenancière, tenant, tenante, tendance, tendanciel, tendancielle, tendancieusement, tendancieux, tendelle, tender, tenderie, tendeur, tendineuse, tendineux, tendinite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接