Le fromage est indispensable pour les Français.
奶酪对法国人而言是必需的。
Le Lorrain est un outil indispensable pour les mineurs de charbon.
推料车是煤矿工人必不可少的工具。
Les objets indispensables ont été dévalisés par les gens.
必需品被人们抢购一空。
Le courage est indispensable dans la vie.
生活要有。
Au niveau européen,il est indispensable d’avoir pour objectif prioritaire la croissance.
在欧洲,拥有增长优先权是必不可少的。
Est devenue la distribution de composants électroniques chaîne d'approvisionnement indispensable.
现在已经成为电子元件配送供应链中不可缺少的一环。
Accessoire indispensable pour un hiver bien au chaud !
冬天保暖的必备配!
Elle fait partie des indispensables ! L'écharpe en maille côtelée, étiquette tissée.
必备款!罗纹围巾。
Un indispensable ! La chemise en coton léger, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée.
必备款!棉质轻便衬衫,尖领,短袖,纽扣开襟。
Le slim, un indispensable de la saison !
铅笔牛仔裤,本季节不能缺少的一条!
Un indispensable ! Le bonnet chaud en maille côtelée, étiquette tissée devant.
必备款!保暖的。
L'outil informatique est devenu indispensable au développement d'une entreprise.
计算机工具对于企业发展已经必不可少。
Il fait partie des indispensables ! Le pull col roulé, manches longues, finition bord ctes.
必备款!翻领衫,长袖,罗纹边。
L'amour comme le sel,indispensable.Mais,s'il y en a trop ,malsain;s'il n'y en a pas assez,fade.
爱情就像盐一样,不可或缺,可多了伤神(身),少了寡味。
Dans l'optique du gouvernement, cette réforme est indispensable.
按照政府的观点, 这次改革是必不可少的。
5, Il est indispensable que nous apprenions aux enfants les économies d'énergie au quotidien.
我们要在日常生活中教育孩子要节约能源,这很重要。
Un bon passeur est aussi indispensable au match .
在比赛中一位优秀的传球者也是必不可少的。
L’entonnoir m’est indispensable pour mettre le sucre dans le sucrier.
对我而言,把糖装进糖罐时漏斗是不可缺少的。
Des succès indispensables pour compenser le recul du marché national.
巨大的成功弥补了国内市场的倒退。
Mais c’est le coût indispensable pour l’être humain ?
难道这是人类发展必然要付出的代价吗?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mais oui, c’est indispensable. Viens, je vais te montrer.
当然了,这是需的。吧,我教你。
Mme Aubain se résigna à l'éloignement de son fils, parce qu'il était indispensable.
欧班太太容忍儿子远离,因为这是免了的。
Ils sont indispensables à la France qui manque de main d’œuvre.
他们在法国是少的,因为法国缺乏劳动力。
Elles feront légitimement l'objet de débats démocratiques indispensables.
它们将合法地成为缺少的民主辩论的主题。
Enfin, l'appui indispensable d'une industrie dont le tempo doit rejoindre celui des combats.
最后,行业的要支持,其节奏须与战斗的节奏匹配。
Il est indispensable pour réussir ce plat.
它是做这道菜是少的配料。
Seuls certains centres indispensables, comme les hôpitaux, restent ouverts.
只有一些要的机构比如医院,还会开着。
Les blancs fluffy, c'est indispensable pour vous maquiller les yeux.
蓬松的白色眼刷,它是眼妆的备品。
C'est vrai que c'est quelque chose d'assez indispensable pour moi pour corriger les petites imperfections.
我想这是对我当重要的东西掩盖我的小缺点。
L’ordinateur est devenu un outil de travail indispensable dans toutes les branches de l’économie.
在所有经济行业中,电脑成为要的劳动工具。
Leur besace à sangle devient l'indispensable qu'elle habille de jersey doublé de gros-grain.
她加上了一条背带,使手袋成为少的配件再以jersey针织面料制作,搭配罗缎内衬。
L'eau, qui est un élément indispensable à la vie, est directement menacée.
水是生活中或缺的元素,也直接受到了威胁。
L'eau douce est indispensable à la vie sur notre planète.
对地球上的生命,水是或缺的。
C’est indispensable pour comprendre les Français quand ils parlent, ils l’utilisent tout le temps.
为了听懂法国人话,这是或缺的,他们总是使用通俗语。
L'enseignement du grec et du latin me paraît tout à fait indispensable en France aujourd'hui.
在我看,希腊语和拉丁语的教学在今天的法国是绝对要的。
Les larves ne sont pas indispensable à la qualité de l'eau.
蚊子幼虫对水质也是需的。
Si on veut maintenir cet élan vers une consommation responsable, c'est indispensable dans cette direction.
如果我们想保持这种负责消费的势头,是须要朝着这个方向做的。
C'est un indispensable de la salle de bain italienne qui est pourtant d'origine française.
这是一种备的意大利家具,但它自法国。
En outre, l'accréditif est indispensable à l'embarquement. Donc, envoyez-nous l'accréditif 30 jours avant l’embarquement.
另外,装船时须要信用证,请务在装船前30天将信用证开过。
En Chine, le Tofu est un plat ordinaire indispensable pour les Chinois.
在中国,每家的餐桌上都少了豆腐。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释