Suisse. Hum, hum. Vous avez un numéro d'étudiant ?

瑞士。嗯嗯。您有学号吗？

Hum hum, il est 16h monsieur et les cours ont commencé à 8h.

唔，在是下午四点了，课是早上八点开始。

Alors, Sam Scott, tu es un jeune Américain très riche, hum? C’est un secret?

那么，Sam Scott，你是个有得到美国年轻人，嗯？ 这是个秘密？

Oui, hum... je n'ai pas l'habitude... et je suis pas très mince non plus !

是... 我还不习惯... 我也不是瘦！

Je ne voulais pas le faire sans t'en parler, hum.

我不想在没有告知你情况下，去做这件事。

Très bien ...je ...hum ...y fait chaud !

嗯哼，我，毕竟外面太热了！

J'adore manger la pâte comme ça, hum c’est bon, c’est sucré, c'est parfait.

我喜欢吃这样面团，好吃，甜甜，完美。

Oui on fait la paix, hum !

是，让我们和平共处，嗯!

Hum hum 14 septembre 2018, apparition de l'homme de plus méchant.

嗯2018年9月14日，最坏人了。

Hum hum! [ Fautosh au téléphone ] Tu as mal à la gorge ?

嗯嗯! 你喉咙痛吗？

Pis ça me rassure, j'suis content, j'suis comme hum, t'sais.

这让我放心多， 我高兴，我就是，呃，你知道。

Ah, hum, je cherche le mot » .

啊，我在找这个词。”

Avoir une mouche bien grasse au bout de sa ligne est absolument recommandé.Hum, hum, hum.

在鱼线末端放一只肥大苍蝇是绝对值得推荐。

– Hum, hum… Décret d'éducation numéro vingt-cinq.

“咳，咳… … 《第二十五号教育令》。”

Tadadlalala hum OOhh c'est moi oui Super-Arbre!

当当当当 超树就是我啊！

Hum, hum. Il est très chaud.

呃呃，但是太暖和了。

Alexandra : hum hum... et qu'est ce que c'est ça?

嗯哼，这是什么？

Olivier ! hum hum J'ai une solution pour quitter le cours !

Olivier！哼哼，我有一个解决方案，离开课堂！

Aussi poussa-t-elle, en forme de meâ culpâ et en se frappant la poitrine, un hum !

那位夫人后悔莫及，拍着胸脯，“咳！”了一声。

– Hum, hum, dit le professeur Ombrage.

“咳，咳。”乌姆里奇教授发咳嗽声。