有奖纠错
| 划词

Ces chefs fidjiens, qui avaient passé leur vie à guerroyer, savaient que leur autorité dépendrait de l'importance de leur nouveau rôle au sein du conseil des chefs, instance officialisée par le Gouverneur, Sir Arthur Gordon, qui s'était engagé à ce que le peuple fidjien soit gouverné, dans la mesure du possible, conformément aux pratiques traditionnelles.

这些斐济酋长终身进行残酷战争,他们知道自己权低将取决于他们酋长理事会中新权势大小,酋长理事会是总督Arthur Gordon爵士正式设立机构,他保证尽可能按传统习俗治理斐济人民。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


monobrachie, monobrin, monobromacétone, monobutylphosphate, monobutyrine, monocabestan, monocâble, monocalculateur, monocaméral, monocaméralisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

Il est probable que le basileus ait alors demandé  l'aide du pape, en espérant recevoir de l'argent ou quelques centaines de mercenaires pour  l'aider à guerroyer contre les Turcs en Anatolie, et les Bulgares dans les Balkans.

很可当时拜占庭皇帝向教皇求援,希望资金数百兵,以协助其在安纳托利亚对抗土耳其人,并在巴尔干地区应对保加利亚人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


monocellulaire, monocellule, monocénose, monocentre, monocéphale, monochambre, monochip, monochlamydé, monochloréthylène, monochlorobenzène,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接