Je lui ai parlé plus que gentiment.
我非常客气
对他讲了。
Nous sommes parvenus à la conclusion que le projet de résolution a dépassé le stade de la procédure pour se faire l'écho de l'avis consultatif de la Cour - je fais ici référence au paragraphe 1, que nous pouvons appuyer, ainsi que les paragraphes 6, 7 et 8 - et pour se transformer en requête de fond demandant, gentiment ou non, à Israël et à d'autres États Membres de donner suite à l'avis consultatif non contraignant de la Cour. Je parle ici des paragraphes 2 et 3.
我们得出结论认为，决议草案已不再是接受法院咨询意见的程序性决议草案，它已经成为一项实质性的动议，请——不论是否该用这一用语——以色列和其他会员国就法院的没有法律约束力的意见采取行动，我指的是执行部分第1段，我们可以接受这一段，还有执行部分第6、7和8段。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas Combien il lui tardait de revoir Fontanet，son ami， qui se moquait si gentiment de lui, Fontanet qui， pas plus gros qu'un rat et plus ingénieux qu'Ulysse, prenait partout la première place avec une grâce naturelle.
他是多么的迫不及待想再见到他的朋
封达耐，这位朋总是那样尽情地取笑他，这位朋不比一只
鼠强壮，但是比于利斯还灵巧，有他天生的魅力，无论什么方面都可以拿到第一名。
Je suis toute seule. J’arrange une chambre gentiment. Si j’avais pu y mettre le bon Dieu, je l’y aurais mis. On me laisse ma chambre sur les bras. Mon locataire me fait banqueroute. Je commande à Nicolette un bon petit dîner.
我是孤单的。我布置得很好的一间卧室。如果我能把上帝请来，我也都想请进去。你们把房间甩给我。我的房客跑掉了。我叫妮珂莱特准备一顿美味的晚餐。
酒店 L'Assommoir 
办？
中场，有些人喝醉了，就爬上去拳击台，摇摇晃晃的走着，面带笑容...没有挑衅，看上去颇有
，
