Il éteint le feu avec un extincteur.
他用一个灭火器灭火。
Ils participent au feu de camp.
他们参加了营火晚会。
Il peut se jeter dans le feu pour ses amis.
他可以为了朋友赴汤蹈火。
Le bus s'arrête au feu rouge.
公共汽车前停下。
Il frotte une allumette et met le feu à tous les dossiers.
他擦了一根火柴,把文件都烧了。
Le feu a brûlé entièrement la cabane.
大火烧毁了这间小木屋。
Le feu vient de passer au rouge.
交通刚转。
Le pompier essaie de sauver le chauffeur du feu.
消防员试图把驾驶员从火中救出。
Le feu se propage rapidement.
火势迅速蔓延。
Il y a vingt-cinq ans, le feu s'est déclenché dans un cinéma dont les portes s'ouvraient de l'intérieur.
25年前,有一家着火,而且那家的门是朝内开的。
Le piment met la bouche en feu.
辣椒辣得嘴里火烧火燎的。
Ils font du feu pour se réchauffer.
他们生火取暖。
Je vais mettre une bûche dans le feu.
我要火里加木柴。
Les complots des ennemis ont fait long feu.
敌人的阴谋遭到了失败。
La voiture s'est arrêtée au feu rouge.
汽车见到停下了。
Il n'en finit pas, ce feu rouge!
这怎么老不换!
Il y a deux cents feux dans le village.
村里有200户人家。
Les éruptions volcaniques sont comme des feux de cheminée.
火山爆发就象烟囱里的火焰一样。
Ils se réchauffent autour d'un feu de bivouac.
他们围着篝火取暖。
L'enfant aime bien tirer des feux d'artifice.
孩子喜欢放焰火。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et on fait chauffer à feu doux.
用低温加热。
Soit plus ardent que le feu des volcans.
比喷发岩浆更炙热坚定。
Vous allez jusqu'à un feu rouge, le premier, non, le deuxième.
一直走到第一个红绿灯,哦不对,第二个。
Première cas de figure, queulqu'un est en feu et ses vêtements brûlent.
有人着了 烧起来了第一种情况 有人着了 烧起来了。
Ben, ils ont grillé le feu !
他们闯红灯!
Vous n'avez pas vu le feu ?
你没有看见?
On fait du feu à la maison.
人们在家取暖。
C’est moi qui allume le feu tout seul.
是我一个人打开的。
Tout n'est pas comme dans un rêve, Comme on croit tout feu tout flamme.
一切都不同于梦中,如我们相信的,燃为烈焰。
Je fais chauffer ma cocotte à feu moyen.
先中加热一下铸铁锅。
Mettez le royaume à feu et à sang!
用焰和鲜血洗礼这个王国!
Donc c'est toujours à feu très chaud.
所以现在真的很大。
Pas une, et par conséquent pas de feu !
“一根没有,因此没法!”
Voilà j'échauffe mes muscles près du feu.
你看,我在旁温暖我的肌肉。
Recherchait en chacun le feu de l'ambition.
最喜欢那些有野心的少年。
山爆发就像烟囱的焰一样。
Mais il n'y a pas de feu, Didou.
但是Didou,没有着啊。
Les pompiers ne font pas qu’éteindre le feu.
消防员的工作可不仅仅是灭哦。
Vous n'appréciez pas forcément les feux de projecteurs.
你们不一定喜欢聚光灯。
Ensuite, il y a un feu d’artifice, bien sûr.
接着,当然还有焰。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释