有奖纠错
| 划词

L'uniformisation de la zone existante de 180 hectares de pépinières.

现有规范化的苗木区180亩。

评价该例句:好评差评指正

CNC machine de l'usine existante quatre.Machine à tarauder.Au lit et ainsi de suite.

本厂现有CNC四台.攻.床等设备。

评价该例句:好评差评指正

Je punch de la société existante de 100 tonnes et 88 tonnes plusieurs moulage machine!

我公司现有一百吨冲床及八十八吨压铸数台!

评价该例句:好评差评指正

La société de l'usine existante d'un grand nombre de loyer gratuit ou à la vente!

公司现有大量空余厂房出租或出售!

评价该例句:好评差评指正

Division I, fondée en 2002, l'épine dorsale de l'entreprise existante 8.

我司成立于2002年,现有业务骨干8名。

评价该例句:好评差评指正

Self-employed, à l'offre existante de serviettes Italie Toscane marque distributeurs canal voulu.

个体经营,现有意大利托斯卡尼品牌毛巾供应渠道,诚征经销商。

评价该例句:好评差评指正

L'usine existante fixe 8000 mètres carrés, plus de 400 types de personnel technique, bien équipées.

现有固定的厂房8000平方米、各类技术人员400多名,设备齐全。

评价该例句:好评差评指正

L'usine existante qualifiés à coudre 60, à la production de jouets de transformation des produits.

现有熟练平车60人,擅长加生产毛绒玩具产品。

评价该例句:好评差评指正

Jusqu'à présent, 73 employés de la forêt existante, 25 ont été retirés.

迄今,林场现有在职73人,退休25人。

评价该例句:好评差评指正

Il est responsable de toutes réparations dues à une mauvaise utilisation des installations existantes.

他负责现有一切设施由于使用不当而引起损坏的修复作。

评价该例句:好评差评指正

Le existantes de plus de 500 travailleurs, Installation de la zone de 23.000 mètres carrés.

现有人500多人,厂房面积23,000平方米。

评价该例句:好评差评指正

De la société de l'usine existante d'un grand nombre de location de voiture standard.

本公司现有大量标准厂房出租。

评价该例句:好评差评指正

En plus de WPP avec précision tous les partenaires de la limite des ressources existantes, mais aussi a une grande qualité générale spéciale de techniciens et de service à la clientèle commissaire.

WPP除用Precision Partners现有的一切资源外,还拥有素质高的专项技术人员与客户服务专员。

评价该例句:好评差评指正

Au cours des dernières années, notre société a développé plus de 200 nouvelles et existantes de clients, dont plus de 120 et de mettre en place la stabilité à long terme Co-opération.

兼营计算相关产品与耗材.几年来我公司已发展新老客户200余个,其中与120余家建立了长期稳定的作关系.

评价该例句:好评差评指正

Il est rappelé que dans le cas de l’aménagement de Grand Poubara, la route d’accès est déjà existante puisque l’on utilise la route d’accès aux aménagements existants de Poubara 1 et 2.

因大布巴哈电站现有进场道路使用的是布巴哈一期二期已有的进场道路。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2000, le début de l'aquaculture est basée sur le développement de l'aquaculture pour les particuliers, fixés en 2002 pour mettre en place l'élevage et la vente de sociétés existantes.

公司成立于2000年,初是以水产养殖为主,后发展为特种水产养殖,到2002年成立集养殖和销售为一体的现有公司。

评价该例句:好评差评指正

La société de production de l'usine existante couvre une superficie de près de 20.000 mètres carrés, à Beijing, Chongqing et Changchun, Qingdao et Guangzhou à créer des succursales ou des bureaux.

公司现有生产厂房占地面积近二万平米,并在北京长春青岛重庆广州等地设有分公司或办事处。

评价该例句:好评差评指正

J'ai un ensemble de la société de production existantes Liuzhou 500 grammes machine de moulage par injection et mis directement le plus grand coup de 500 mm, le prix de vente.

我公司现有一套柳州产500克注塑及一套最大直经500毫米吹塑,低价出售。

评价该例句:好评差评指正

Différents modèles de matériel de production existantes et plus de 20 ensembles pour un meilleur marché, nous avons des produits de la plus haute qualité pour la meilleure intention initiale.

现有各种型号生产设备20余台/套,为更好的占领市场,我们以产品最高、质量最好为初衷。

评价该例句:好评差评指正

La société de production de différents types d'outils électriques à vis, 350 ordinaires existantes machine de découpe, 2414, Yang Kai, est dans tous les domaines est à vis des modèles.

本公司生产各类电动具丝杆,现有350切割普通款,2414款,启洋款,东田款的各个型号丝杆。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


弹簧缓冲器, 弹簧夹子, 弹簧拉力器, 弹簧挠度, 弹簧圈数, 弹簧手枪, 弹簧丝直径, 弹簧锁, 弹簧锁键, 弹簧箱压力计,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

巴黎奥赛博物馆

Je veux m'attaquer à des choses réelles et existantes.

我要展现的是哪些实实在在存在的事物。”

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Le groupe cible des entreprises solides, souvent leader sur leur segment, et dont le savoir-faire complète son offre existante.

该集团的收购确:锁定经营稳健、往往在细分领域处于领先地位,且技术优势能与自身现有产品形成互补的企业。

评价该例句:好评差评指正
法语专四写训练

Il est l'un des outils d'élaboration d'une société mondiale parallèle, qui aura sans doute des influences considérables sur les sociétés et les cultures existantes.

因特网是帮助创建一个平行社会的重要工具,这个社会注定要对现实社会 及其文化产生巨大影响。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Existant sous deux formes principales, l’arsenic est présent dans notre alimentation, mais aussi dans le sol et les eaux souterraines.

种主要形式存在,既存在于我们的食物中,也存在于土壤和地下水中。

评价该例句:好评差评指正
深度解读

Face à ces questions, certains estiment que l'argent public pourrait servir à financer d'autres solutions déjà existantes.

面对这些质疑,一些人认为公共资金应用于资助其他已有的解决方案。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Sur les 4 000 variétés existantes en France, seule une quarantaine est comestible.

在法国存在的4000多种蘑菇中,只有大约40种是可食用的。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语

Cette décision coordonne les politiques existantes sur l'utilisation de l'espace écologique, a-t-on appris du ministère chinois du Territoire et des Ressources.

根据中国国土资源部的说法,该决定协调了现有的生态空间利用政策。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2013年12月合集

Le panel commercial bipartisan a voté unanimement pour déterminer que révoquer l'ordonnance antidumping existante sur les importations de ce produit chinois " risquerait de mener à la continuation du préjudice ou à sa réapparition dans un avenir raisonnablement prévisible."

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2013年9月合集

M. Afkham a indiqué que " le mécanisme d'échange de ces lettres se fait par les voies diplomatiques existantes" et " cet échange de lettres" a été réalisé via ces canaux.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Les concepts de la philosophie font abstraction de la réalité existante pour désigner une réalité qui n'existe pas encore mais qui est possible et qui doit être la vraie réalité.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2014年6月合集

Les lois existantes ne peuvent plus empêcher la non-militarisation de l'espace. La communauté internationale doit prendre des mesures préventives et signer des actes juridiques le plus tôt possible.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2012年12月合集

Elles s'ajoutent aux versions mobiles en anglais, en français et en espagnol, déjà existantes. « CRI online » en version mobile est ainsi disponible en huit langues.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2015年1月合集

La Russie n'abandonne pas l'espoir de pouvoir reprendre la coopération avec l'Union Européenne (UE) malgré les tensions existantes, a déclaré jeudi le ministère des Affaires étrangères.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2013年2月合集

La Chine et la France, tout en renforçant les coopérations existantes, élargiront leurs échanges en matière d'environnement, d'urbanisation, de santé ou encore d'agro-alimentaire.

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Le premier reprend les principales prévisions macroéconomiques existantes sur les deux ou trois années à venir, c'est le scénario de base.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2015年4月合集

Premièrement, la BAII doit jouer un rôle complémentaire, et non concurrentiel par rapport aux autres institutions existantes.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


弹起, 弹球机, 弹如雨下, 弹射, 弹射车, 弹射滑翔机, 弹射起飞飞机, 弹射器, 弹射座舱, 弹射座椅,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接