Le montant total engagé jusqu'ici atteint presque 13 millions d'euros.
迄今已答应支付总额几乎达到1 300万欧元。
À cette fin, le Portugal a annoncé des contributions d'un montant de 1 million d'euros.
为此，葡萄牙认捐了100万欧元。
La part de ces frais revenant à l'ONUDI correspond à 459 060 euros.
在这一费用项目中，工发组织份额为459,060欧元。
Ce programme est financé par la Communauté européenne à hauteur de 3,8 millions d'euros.
该方案由欧盟提供金，预算为380万欧元。
La part de ces frais revenant à l'ONUDI correspond à 0,24 million d'euros.
工发组织在该项费用中分摊份额为24万欧元。
Les taxis sont nombreux et la course jusqu'au centre-ville coûte entre 35 et 40 euros.
出租车很容易找到，程车费大约是35-40欧元。
11.2 Les comptes du Tribunal sont libellés en euros.
2 法庭决算应以欧元为位编列。
Un montant supplémentaire de 1,6 million d'euros a été demandé au budget.
已要求从总预算中再支付160万欧元。
Un montant de 272 128,66 euros est actuellement gelé aux Pays-Bas au titre de sanctions administratives.
目前荷兰因行政制裁而冻金数额为272 128.66盾。
D'ici là nous aurons atteint un rythme de dépenses annuelles de 1,5 milliard d'euros.
到那一年，我们将每年花费高达15亿欧元。
Le montant total des amendes imposées a été de 71 milliards 406 millions de won (57 millions d'euros).
这些企业被罚款共714.06亿韩元(5,700万欧元)。
Le budget prévu pour sa mise en œuvre s'élève à 94 375 572 euros.
过渡时期联邦政府实施计划概算约为94 375 572欧元。
Ce programme de trois ans bénéficie d'un financement de 3 millions d'euros.
这个为期三年方案金为300万欧元。
Tout manquement à cette obligation est considéré comme une faute légère, punie de 600 euros d'amende.
违反此项义务，视为轻度违规，处600欧元罚金。
L'intervention dans les frais de garderie scolaire s'élève à 2 euros par jour et par enfant.
对校外辅导站费用补助为每个孩子每天2欧元。
Le montant total des revenus de la privatisation s'élevait à 267 784 767 euros.
董事会总共已批准76个企业清算，总收益达2 856 040欧元。
Le Conseil a approuvé au total 76 liquidations, dont les revenus correspondants s'élèvent à 2 856 040 euros.
私有化收益20％将分发给私有化企业以前合格工人。
Dans la zone euro, la faiblesse des taux d'intérêt a continué de soutenir l'activité économique.
欧元区经济活动继续得益于低利率。
La France a versé 500 000 euros au Fonds d'urgence pour la gestion économique.
法国已向紧急经济管理基金捐出50万欧元。
La plupart des dépenses de la Cour sont libellées en euros.
法院绝大多数开支都以欧元计算。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
20,40 euros par jour et par personne.
每人每天20.4欧元。
Je vais prendre le menu à 20 euros.
我要20欧的套餐。
Attends, tu vas rester à 1400 euros brut pendant combien de temps ?
等着，要多久你的工资总额才能涨到1400欧元？
Le loyer est de 300 euros par mois, c’est un peu cher.
房租是每月300欧元，有点儿贵。
Ils dépensent 50 euros environ de leurs économies personnelles.
他们大约花费50欧元个人积蓄。
Il y a aussi cinq paires de chaussures ; une paire coûte cent vingt euros.
还有五双鞋子，一双120欧。
35 et 59, ça fait 94 euros, madame.
35加59，一共94欧，女士。
Ah! Didier? Didier, par contre, il manque 20 euros.
啊! 迪迪埃？另一方面，迪迪埃少了 20 欧元。
Celui-ci, simple et basique, il est en verre, il est à 12 euros.
这个。简单又基础，玻璃的，12欧。
Donnez-moi un reçu, s'il vous plaît, pour 36 euros.
麻烦给我张36欧的收据。
Oui, mais c'est ça, l'Europe ! C'est comme pour la monnaie, pour l'euro.
是的，但的确是这样，欧洲！就像钱一样，欧元。
Entre 1200 et 1400 euros par mois, avec un treizième mois.
每个月1200至1400欧元，外加一个第十三个月的工资。
C'est 50.70 euros la journée, avec kilométrage illimité.
一整天是50.70欧，不限里程数。
Petite parenthèse mais on doit 5 euros à Thomas, hein !
小的题外话，他还欠托马斯五欧元！
Ça fait 7 euros 30, s’il vous plaît.
B ：一共是7欧30分。
Je te rapporte une commande de 15 000francs(2300 euro environ)et tu n'es pas contente!
我给你带回来一个价值15000法郎（大约2300欧元）的订单而你还不高兴。
Le loyer est moins cher, 428 euros, ça vous va ?
但房租便宜一点，428欧，您看合适吗？
Ce brasero coûte 15 euros, l’équivalent d’un mois de charbon de bois.
这种火盆的价格是15欧，相当于一个月木炭的开销。
Certaines figurines peuvent même coûter jusqu’à 2000 euros !
某些瓷像的价格甚至高达2000欧！
Vous avez gagné cent euros ! Bravo !
你赢得了100欧元！太棒了！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
总额几乎达到1 300万欧元。
订本）第一册 
级 
金，预算为380万欧元。
程
