J'espère qu'ils pourront obtenir un doctorat de trois ans à Wuhan University of Technology.
我但愿自己能在三年内获得武汉理工年夜学博士学位。
Je désire obtenire le grade de doctorat en droit.
我想法律博士学位。
Ils regardent pour la division de doctorat, trois professeurs et cinq étudiants en doctorat.
博士生寻师二，教授三，博士生五。
Un professeur célèbre dirige sa thèse de doctorat.
位名教授指导他（她）的博士论文。
Un professeur fameux dirige sa thèse de doctorat .
个著名的教授指导了他的博士论文。
Il n'est pas nécessaire d'avoir un doctorat en sciences politiques ou économiques.
这并不需要攻读政治学或经济学博士学位。
Un chercheur mène actuellement des études de doctorat dans ce domaine.
位员目前正在攻读这领域的博士学位。
Titulaire d'un doctorat en agronomie de l'Université de Géorgie (États-Unis d'Amérique).
获美国乔治亚大学农业经济学博士学位。
Titulaire d'un doctorat en économie de l'agriculture et des ressources naturelles de l'Université du Maryland.
获马里兰大学农业和资源经济学博士学位。
Actuellement, deux des trois diplomates qui poursuivent des études de doctorat sont des femmes.
目前，参加生课程学习的外交官中有三分之二为妇女。
Titulaire d'un doctorat de l'Université de Chicago en sociologie comparative et économie.
获芝加哥大学比较社会学和经济学博士学位。
Titulaire d'un doctorat en économie de l'Université d'État de Moscou.
获莫斯科国立大学经济学博士学位。
Titulaire d'un doctorat de l'Université de Londres en économie.
获伦敦大学经济学博士学位。
Titulaire d'un doctorat de l'Université Victoria à Wellington.
获惠灵顿维多利亚大学博士学位。
Titulaire d'un doctorat de l'Université de Columbia en développement économique.
获哥伦比亚大学经济发展博士学位。
Titulaire d'un doctorat de journalisme de l'Université de Moscou.
获莫斯科大学新闻学博士学位。
Titulaire d'un doctorat de l'Université de Cambridge en économie.
获剑桥大学经济学博士学位。
Titulaire d'un doctorat de l'Université de Chicago en économie.
获芝加哥大学经济学博士学位。
Titulaire d'un doctorat en sciences politiques de l'Université de Californie à Berkeley.
获伯克利加州大学政治学博士学位。
Titulaire d'un doctorat en économie de l'Université de Rochester (États-Unis d'Amérique).
获美国罗彻斯特大学经济学博士学位。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bonjour. Vous vous inscrivez en maîtrise ou en doctorat ?
您好。注册，是注册博？
Et le D donc c'est pour le Doctorat, entre 2 à 3 ans.
然后是D，博阶段，一共2到3年。
Et après, on peut choisir de faire un doctorat.
然后，学生可以选择继续攻读博。
Sache que la plupart des testeurs possèdent un doctorat!
要知道，大多数测试人员都有博学位!
Il obtient son doctorat à 26 ans.
他在26岁时获得博学位。
Licence, maîtrise, doctorat, j'ai tout réussi, mais en dilettante.
本科博都吊儿郎当，但居然都过来了。
Concernant son niveau d’éducation, elle a au moins une licence à l’université, mais aucun doctorat.
“她文化度，应该是大学以上博以下。”
Maintenant, je veux faire un doctorat en (inaudible) avec RMIT et c'est super.
现在，我在RMIT攻读一个（听不清）方面博学位，非常棒。
C'est une pharmacienne spécialisée. Elle a fait sa thèse de doctorat sur le sujet de la dépigmentation.
她是一名专业药剂师。她做了关于色素沉着博论文。
Il n'avait pourtant aucune nouvelle d'elle et devinait simplement qu'une étudiante aussi brillante avait dû faire un doctorat.
这些年，他没有打听过消息，只是猜想，以她聪慧，应该会去读博。
En 1961, David Suzuki a reçu son diplôme de doctorat en zoologie puis obtenu un 1er emploi comme généticien.
1961年，大卫-铃木获得动物学博学位，然后找到了第一份工作，成为一名遗传学家。
La scientifique Angel Yanagihara a subi cette horrible piqûre en 1997, à Hawaï, alors qu'elle étudiait pour son doctorat.
科学家Angel Yanagihara于1997年在夏威夷攻读博学位时，经历了这种可怕刺伤。
Pensez donc, à l’époque, pas une seule d’entre elles n’avait le doctorat en science.
想想看，当时，他们中没有一个人拥有科学博学位。
Annette Schavan a été privée de son doctorat pour plagiat.
Annette Schavan 因剽窃而被剥夺博学位。
On lui a donc retiré son doctorat universitaire.
因此，他被剥夺了大学博学位。
Deux doctorats, c'est vraiment le summum !
两个博真是巅峰！
Le sujet de sa thèse de doctorat avait porté sur l'utilité de simplifier l'organisme humain.
他博论文主题是简化人类有机体有用性。
–Pour faire un doctorat en biologie marine, c'est bien ça?
– 攻读海洋生物学博学位，对吧？
Je souhaite préparer un master 2 en « Écologie des systèmes continentaux » puis un doctorat.
我想准备一个" 大陆系统生态学" 2，然后攻读博学位。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
体》法语版 体2：黑暗森林》法语版 体3：死神永生》法语版 
法律博士学位。
，教授三
位名教授指导他（她）的博士论文。
，
是注册
文化
度，应该是大学以上
学位
博
