有奖纠错
|　划词
法语例句库

On y voit nettement des cours de maison, des datchas, des arbres fruitiers à proximité de chaque maison, des bâtiments, des places du village, et tout y est utilisé intensivement, apportant ainsi la confirmation que le territoire est habité.

还可以清庭院、夏季别墅、每栋房屋近旁的果树、筑工程、村广场等等，都有频繁使用的，实有人移民定居。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

被围的, 被围困的, 被围困的(人), 被围起来的场所, 被围住, 被围住[指土地], 被维修的, 被委派为代表的, 被委任的, 被窝儿,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
RFI简易法语力 20178月

Une datcha, qu'est-ce que c'est, Zéphirin ?

什么是别墅，泽菲林？

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语力 20178月

Toufik Benaïchouche. Et direction la Russie à présent, où les Etats-Unis ont dû abandonner deux datchas qu'ils occupaient dans la banlieue de Moscou, sur ordre du gouvernement russe.

Toufik Benaïchouche.在让我们去俄罗斯，美国不得不放弃它在莫斯科郊区占领的两座别墅，这是俄罗斯政府的命令。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

被消化, 被写, 被许诺的, 被选举权, 被选举人, 被选举资格, 被选通的, 被雪覆盖的, 被询问的, 被驯服,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接