有奖纠错
| 划词

Département des mains de l'homme à briser l'emprise traditionnelle de réconciliation déduction.

打破人类用手系和解的传统。

评价该例句:好评差评指正

I est une production professionnelle, la conception et la vente d'escalade déduction, les fabricants.

我公司是一家专业生、设计和销售登山、的厂家。

评价该例句:好评差评指正

Spécialiser dans la production de l'ensemble du fil déduction.

专门生丝。

评价该例句:好评差评指正

La déduction de la taxe qui a grevé les éléments du prix de revient est opérée par imputation sur la taxe due par l’entreprise au titre du mois pendant lequel le droit à déduction a pris naissance.

减使成本价格增加的税费时,由企业在这种减权利生效的月份,通过减免应征交易税的方式进行。

评价该例句:好评差评指正

La base d’imposition est égale au salaire mensuel reçu moins certain montant, le standard du montant de déduction est fixé à 800RMB provisoirement (excluant les autres éléments de déduction).

“应纳税所得额”是个人所得税的计税依据,个人当月所有的工资薪金所得收入减除一定费用后的余额为应纳税所得额,除的费用标准暂按800元(不考虑其他除因素)计算。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, les ventes de construction d'attaches, (Cross déduction, de tenir, tenir sur la bonne voie, T-fils) de haute qualité, des prix sont invités à appeler.

同时销售建筑件,(十字,转向,对头,丁字丝)质量高,价格低,欢迎来电。

评价该例句:好评差评指正

Les entreprises doivent mentionner le montant de la taxe dont la déduction leur ouverte sur les déclarations qu’elles déposent pour le paiement de la taxe sur les transactions.

在提交的用于交易税支付的申报中,企业必须注明可以进行的交易税额。

评价该例句:好评差评指正

Société de production et de fonctionnement de différents intérieur de moulage, Les produits principaux sont plinthe, la déduction, ainsi que la porte sur le sol.

本公司生经营各类饰木线条,主营品是踢脚线,条,地板以及门。

评价该例句:好评差评指正

Principale de déduction dans la première, épingle à cheveux, épingle à cheveux la, le mot dossier, le dossier cornes, et d'autres ornements populaires étain.

主营,发夹,发钗,一字夹,牛角夹等铅锡合金流行饰品。

评价该例句:好评差评指正

Fil à coudre, de tissu, de sacs à main, chaussures de sport, le ruban en tissu de corde. Tapis de caoutchouc déduction.

缝纫线,布料,手袋,波鞋,织带织绳。胶垫。

评价该例句:好评差评指正

Chin-Hung, Jiashan Comté, accessoires du vêtement usine, est un professionnel de la production d'alliage de zinc, Tongpi déduction, et ainsi de suite.

嘉善县展鸿服辅料厂,是一家专业生锌合金、铜皮等。

评价该例句:好评差评指正

Dans le domain de la science sociale, le premier auteur a utilisé l’induction tandis que le deuxième a choisi la déduction.

从社会科学方法的角度来看,司马迁好归纳,而马基雅维利则好演绎。

评价该例句:好评差评指正

Ses armes : un sens aigu de l'observation et de la déduction, une érudition et une curiosité tous azimuts.

敏锐的观察和推断力,渊博的学识和无法满足的好奇心就是他无往不胜的武器。

评价该例句:好评差评指正

Spécialisée dans la production de vêtements accessoires: câble déduction.Zhu griffes.Tie Quan.Sacs d'accessoires.Accessoires du vêtement et ainsi de suite.

专业生辅料:有线.爪珠.铁圈.手袋配件.服配件等。

评价该例句:好评差评指正

Un certain nombre de petites pièces métalliques telles que la déduction, et ainsi de suite Xianqian sont en vente.

一些小配件如金属线等均有代售。

评价该例句:好评差评指正

La production principale déduction escalade produits.

主要生登山系列品。

评价该例句:好评差评指正

Ces sommes ont été fournies sans déduction de frais de transport ou de coûts administratifs.

而且在提供这些捐助时,没有运输费和行政管理费。

评价该例句:好评差评指正

En conséquence, il estime qu'il n'est pas nécessaire de recommander une déduction.

因此,小组认为没有必要就冲抵问题提出任何建议。

评价该例句:好评差评指正

Ceci, par déduction, est la prévalence probable dans l'ensemble de la population.

因此,以此类推,这可能就是一般人民的感染率。

评价该例句:好评差评指正

Après déduction de ce montant, le solde du Fonds s'établirait à 2 192 100 dollars.

支配余额2 192 100美元将留在基金中。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


semi, semi-, semi-annuel, semi-annulaire, semi-aride, semi-automatique, semi-autonome, semi-auxiliaire, semi-balistique, semi-boycott,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Le mot en livres signifie sur le littoral de la Loire que les écus de six livres doivent être acceptés pour six francs sans déduction.

在卢瓦尔河一带,勿尔算的意思,指六法郎一枚的银币,不扣成色,算六法郎。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Ceci est une déduction du principe de Jérémie Bentham sur l’usure.

根据英国法学家杰雷米 ·边沁关于高贷的理论推演出来的。

评价该例句:好评差评指正
Le Précepteur

Il se veut le fruit d'une déduction logique, quasiment mathématique.

它自认为近乎数学逻辑推导的产物。

评价该例句:好评差评指正
L'Art de la Gestion Patrimoniale

Notamment dans le réseau Stellantis, c'est le collaborateur qui va, enfin, ou l'entreprise qui loue la voiture va bénéficier du C2E en déduction du prix du véhicule, donc ça lui baisse son loyer à la fin.

特别在Stellantis网络中,最终受益于C2E(车辆购置税减免)的将本人,或者由公司租赁车辆的公司,因为这可以抵扣车辆价格,从而降低最终的租金。

评价该例句:好评差评指正
L'Art de la Gestion Patrimoniale

La transition électrique, on la voit au travers d'avantages, des avantages, si on en prend quelques-uns, qui peuvent aller assez loin, c'est 75 pourcent de déduction sur les contrats d'assurance.

电气化转型带来了诸多优势,其中一些优势相当可观,例如保险合同可享受75%的扣除

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


semi-liberté, semi-libre, semi-liquide, sémillance, sémillant, semiller, sémiller, sémillon, semi-lunaire, semi-marathon,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接