有奖纠错
| 划词

Il a été indiqué qu'un gros dispositif sismique peut produire des crêtes de pressions sonores plus élevées que pratiquement toutes les sources de bruit anthropiques, à l'exception des explosifs (plus de 250 décibels) et que la pression extrême de ces ondes sonores nuit à la vie marine.

前面说过,强大的地可以产生极高的压,几乎比除炸药之外的其他任何人为音源的压要高(超过250分贝),而这些波的极端压力会对海洋生命造成伤害。

评价该例句:好评差评指正

Il faut aussi que l'enfant soit réputé handicapé, c'est-à-dire qu'il doit être attesté que l'enfant est totalement et définitivement muet ou définitivement sourd à hauteur de 70 décibels au moins.

如果经童完全和长期不能说话或长期听不到不小于70分贝的音,该童也将被视为残疾童。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


orchidopexie, orchidoplastie, orchidoptose, orchidorraphie, orchidotomie, orchiotomie, orchis, orchite, orcine, orciprénaline,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Réussir le DALF C1-C2

C'est pour cela que les membres de l’ASH, pour certains victimes, ont décidé de faire la chasse aux décibels, en créant l'ASH.

因此,听宣传协会(ASH)的成员,有些是受害者,决定通建立这个协会来检测和消灭分贝。

评价该例句:好评差评指正
法国乐经典老歌JE SUIS FAN DES ANNÉES 80

On a trouvé des décibels dans ton check-up

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ordinateur, ordinateur portable, ordinaticien, ordination, ordinationnel, ordinatique, ordinatrice, ordinocalculatrice, ordinogramme, ordinolingue,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接