Donc on à été cueillir du laurier.

所以我们采摘了月桂树叶。

Je vois que tu m'as cueilli un très beau bouquet de lavande.

我看到给我摘了丽薰衣草。

Elle me ferait manger ses fraises, je lui ferais cueillir mes roses.

她种草莓给我吃，我让她摘我玫瑰花。

Qu’est-ce que je vais faire? J’ai tout cueilli.

我该怎么办呢？我把所有覆盆子都摘了。

Et moi, je vais cueillir plein de framboises.

我呢，我要去摘许多覆盆子。

Alors, voilà, tu cueilles plein de pâquerettes avec une tige bien longue.

要摘许多茎长长雏菊。

Ils sont ornés de fleurs fraîches cueillies pendant la nuit.

它们用夜间采摘鲜花进行装扮。

On monte dans les arbres ou depuis le sol même, on cueille les prunes.

我们爬上树或从地上摘李子。

Il n'existe pas, à l'heure actuelle, de machines pour cueillir ce type de prunes.

目前没有用于采摘这种李子机器。

Il se rappelle alors du souhait de la Belle, et cueille une rose.

他想起了丽就采了朵玫瑰。

Bon, là il va m'en manquer un peu, je retourne en cueillir en forêt.

好吧，我还缺少点，我要回到森林里采摘点了。

Mangez des bons fruits de mon verger. cueillis par moi, ce matin même.

吃些自己果园里水果，这是我今早自己采摘。

Là, on vient de cueillir une belle inflorescence.

在这里，我们刚刚摘下了串丽花序。

Quand c'est mûr comme ça, cueilli sur l'arbre mûr, c'est idéal !

像这种成熟了就可以直接从树上摘下来！

Tous trois apportaient d’énormes bouquets cueillis dans leurs petites serres.

三个人都捧着从小暖房中摘来大花。

Voilà ! - Alors huitième mot, très dur, hein, celui-là aussi, c'est cueillir !

好！第八个词，是cueillir。

Elle gravit l'escalier, une série de flashs la cueillit au haut des marches.

她登上台阶时，连串闪光灯在台阶顶端迎接她。

Son nom scientifique est Alliaria petiolata et c'est vraiment un excellent moment pour la cueillir.

它学名是Alliaria petiolata，现在正是采摘好时机。

Ah ! qu’il fait donc bon cueillir la fraise !

“呵——杨梅摘地好呀——哟！”

« T’ennuies-tu, petit ? ... Si tu as faim, cueille une figue. »

小孩子，烦恼么？如果饿了，摘个无花果吃。”