Je dois aller au boulot après le cours.

我要在课后。

Je voudrais m'inscrire à un cours de français.

我想注册法语课。

J’ai suivi six mois de cours intensif à l’Institut britannique.

我曾在英国学院学习了6个月。

Inquiète, l’institutrice a décidé, cette fois, de se rendre à son domicile, après les cours.

他的小学老师有担心，于是决定这次课上完之后，去他的家看看。

Nous n'avons pas de cours le samedi ?

周六我们没有课吗？

Ça pouvait chausser voilà les lycéens lorsqu’ils allaient en cours de sport.

中学生在运动的时候会穿运动鞋。

Quand je donnais des cours de français, c'était ma question préférée.

当我给别人上法语课时，这是我最喜欢问的问题。

Moi, je me lève tard. Je n’ai pas de cours demain matin.

A ：我起得晚。我明早没有课。

Tout le monde joue dans la cours.

所有人在操场上玩耍。

(assez fier) Mais j’ai suivi des cours chez les plus grands chefs.

B : 但我上过那的课。

Est-ce qu'on peut s'inscrire seulement à un cours de gym douce?

我能只注册轻柔型的课程吗？

Des gens qui courent et qui sautent sur la neige et la glace.

人们在冰雪上又跑又跳。

Hum hum, il est 16h monsieur et les cours ont commencé à 8h.

唔，现在是下午四点了，课是早上八点开始的。

Vous avez quinze heures de cours, du lundi au vendredi.

从周一到周五，您有15小时的课。

Oui. Elle est dans le cours de français, elle est japonaise.

对，她是法语课上的，日本人。

Je dois le porter pendant mon cours de karaté.

我应该在上空手道课程的时候穿着它。

Là je dois emmener Mousseline à son cours de natation.

我要送穆萨林去上游泳课。

Pour les cours, après un test de langue, les étudiants sont répartis selon leur niveau.

一门课程，在经过语言测试之后，根据学生们的水平进行分配。

Tu as cours ? Vite ! L'heure c'est l'heure !

你有课？快点儿吧！时间就是时间！

Oui, j’ai un cours à dix heures. Au revoir.

对，我十点有节课，再见。