有奖纠错
| 划词

Fondée deux ans, l'hôpital principal pour la fourniture de produits connexes.

公司成立两年以来,要面向医院提供产品

评价该例句:好评差评指正

Des entreprises spécialisées dans la production d'interrupteurs, prises, fils et câbles et des composants connexes.

公司专业生产开、插座,电线电缆组件

评价该例句:好评差评指正

Si l'exploitation des produits connexes, avec votre coopération, cette société est très honorée d'être reconnaissants.

如在经营的产品范围内,能与您合作,本公司感到非常荣幸,不胜感激。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, des ressources humaines sous-outil, de fournir aux clients des services connexes.

同时代理人力资源工具,为客户提供的一些服

评价该例句:好评差评指正

Le bambou est disposé à entreprendre d'affaires des produits connexes.

愿承接与竹子的产品业

评价该例句:好评差评指正

La principale est la demande de produits de décoration et des informations connexes.

要是需求装饰产品信息

评价该例句:好评差评指正

Advanced pré-et post-traitement des lignes et des équipements connexes.

先进的前、后处理线配套设备

评价该例句:好评差评指正

Se félicitant de la production de produits connexes et les fournisseurs-je contacter le secrétaire.

欢迎生产产品的供应商与我司联系。

评价该例句:好评差评指正

Il existe-prendre tous les constructeurs doivent être des produits connexes.

还有外带各厂家有产品所要

评价该例句:好评差评指正

Le ciblage est un problème connexe soulevé par cette pratique habituelle des économies développées.

与此种发达国家通常采用的做法的挑战是目标制定问题。

评价该例句:好评差评指正

Il se penchera également sur des questions connexes telles que la polygamie.

该委员会还将处理一夫多妻等问题。

评价该例句:好评差评指正

Un problème connexe tient à l'application des TAS.

一个的问题是《土耳其会计准则》的实施。

评价该例句:好评差评指正

Les changements climatiques ont plusieurs autres incidences connexes.

气候变化还造成若干其他影响

评价该例句:好评差评指正

L'Agence examine ces propositions ainsi que les aspects juridiques, techniques, financiers et institutionnels connexes.

原子能机构正在研究这些建议法律、技术、财政机制层面

评价该例句:好评差评指正

Le problème connexe de présomption de validité des réserves suscite un certain nombre d'interrogations.

密切的推定保留有效的问题引出了一些疑问。

评价该例句:好评差评指正

Une question connexe est le coût de l'évaluation et la partie qui devrait le supporter.

与此的问题是估值的费用应负担该费用的当事人。

评价该例句:好评差评指正

Elle a fait ressortir les conséquences éventuelles de l'adoption des IFRS pour d'autres domaines connexes.

它也重点谈到采取财报告准则可能对其他领域产生的影响

评价该例句:好评差评指正

Plusieurs États ont signalé des infractions liées au “hameçonnage” ou à des actes connexes.

几个国家报告了与计算机“网页仿冒欺骗”类似行为有的罪行

评价该例句:好评差评指正

Le Groupe continuera d'enquêter sur les activités connexes d'Ilex.

专家小组将继续调查Ilex公司的活动。

评价该例句:好评差评指正

Plus de 8 000 personnes meurent chaque jour de maladies connexes.

每天艾滋病死亡人数超过8 000

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


en attendant que, en attente, en avance, en avant, en avant de, en avoir marre, en bas, en bataille, en berne, en bordure de,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

La revue de presse 2019年5月合集

Et c'étaient des espérances d'identité, connexes. Cela n'a pas existé et Alexis Brezet salue monsieur Macron.

这些是身份期望,这不存在,亚西斯布雷泽向马龙先生致敬。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合集

Si on protège seulement les forêts, ça reporte les pressions humaines, la déforestation, du milieu forestier à des milieux de savanes qui sont connexes.

- 如果我们只保森林, 它会将人类压力、森林砍伐从森林环境转移到热带草原环境

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Elle était à présent autorisée à avoir un accès direct à la plupart des structures du système d'armement de la base de Côte Rouge et à lire les documents techniques connexes.

她可以接触红岸系统大部分结构,也可以阅读技术资料

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


en conséquence de, en continu, en contrebas, en contrebas (de), en contre-haut (de), en contrepartie, en cours, en cours de, en cul-de-poule, en d'autres temps,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接