有奖纠错
| 划词

Il y a un trou dans sa comptabilité.

他的账目出现了漏洞。

评价该例句:好评差评指正

J’ai entendu dire que tu voulais faire comptabilité?

听说你想考会计

评价该例句:好评差评指正

Société dans le cadre de la Qilu pharmaceutique, un groupe indépendant de comptabilité des entreprises.

本公司隶属于齐鲁制药算企业。

评价该例句:好评差评指正

Ministère des Finances est d'approuver la création de la première comptabilité organe consultatif.

是财政局批准设的第一家会计咨询机构。

评价该例句:好评差评指正

Dans quels domaines nous avons besoin de la comptabilité ?

在哪些领域们需要会计

评价该例句:好评差评指正

Quelle sont les différences entre la comptabilité chinoise et celle de France ?

法国会计制度和中国会计制度的差别是什么?

评价该例句:好评差评指正

Ma profession est la comptabilité, je suis un étudiant de troisième année.

的专业是会计.现在是三年级学生.

评价该例句:好评差评指正

Quelle est l’importance de la comptabilité dans la gestion des entreprises ?

会计正在企业治理的中的重要是什么?

评价该例句:好评差评指正

De fournir la comptabilité, de conseil financier.

提供会计、财务咨询。

评价该例句:好评差评指正

Nous aimerions faire dans le milieu comme un pont pour éviter de caresser vos canaux de vente pour construire un réseau de vente de magasins, de la comptabilité de la part de marché, marché.

们愿做中间桥梁,为贵公司捋顺销售渠道,铺建销售网络,争占市场份额,占领市场。

评价该例句:好评差评指正

Les services de la banque repose sur des produits de crédit, et fournit aux clients un service financier personnalisé et novateurs ainsi que des solutions de financement et de comptabilité.

公司金融业务基于银行的心信贷产品,为客户提供个性化、创新的金融服务。

评价该例句:好评差评指正

Est désormais indépendante de la comptabilité indépendante Co., Ltd Dans le même temps, la société ou du groupe de prêt agent de Liaoning, Tai Groupe branche du Liaoning.

现为经营算的有限责任公司,同时本公司还是乐意宁总代理,大江宁分公司。

评价该例句:好评差评指正

Ville haute réserves de phosphate, de la comptabilité pour le goût du pays du total des réserves de 30%, et pour la plupart en plein air l'exploitation minière.

福泉市高品味磷矿储量占全国总储量的30%,且大多为露天开采。

评价该例句:好评差评指正

Dalian Ruizhi Consulting Co., Ltd a été fondée en 2003, principalement engagée dans la comptabilité des agents, speed run, la disposition pertinente de services de conseil financier.

大连瑞智咨询有限公司成于2003年,主要经营会计代理、速办公司、提供财务相关咨询服务。

评价该例句:好评差评指正

Maintenant, l'entreprise à des clients sans frais pour l'enregistrement, les agents d'impôt, de sorte que le compte courant (logiciel de comptabilité), la formation du personnel financier.

公司现在为客户免费注册公司、代理报税、做帐(计算机软件记帐)、培训财务人员。

评价该例句:好评差评指正

Les prestations de services, y compris les entrepreneurs de travaux immobiliers tenant une comptabilité régulière peuvent opter pour le paiement de la taxe d’après leurs facturations.

服务提供,包括拥有正规会计制度的不动产工程承包商,可以选择在开具发票时缴纳交易税。

评价该例句:好评差评指正

Sont peu à peu, de sorte à la fin de l'ancien industriel et commercial enregistrement, le conseil économiques, la comptabilité financière et d'autres services.

现慢慢转变,由前年底开始做工商注册、经济咨询、财务记账等业务。

评价该例句:好评差评指正

Société de vente de matériels d'impression numérique de 50.000.000 mètres carrés, de la comptabilité interne de la part de marché de plus de 40%.

公司年销售数码打印材料50,000,000平方米,占国内市场份额40%以上。

评价该例句:好评差评指正

Les redevables doivent tenir une comptabilité qui leur permet de justifier du détail des opérations réalisées avec à l’appui un facturier tenu à jour.

纳税人必须拥有能够借助每日记录的发票本对经营细节进行证明的会计制度

评价该例句:好评差评指正

Après la fin d'études du lycée j'ai fait mes études à l'Institut du Management des jeunes cadres du Shaanxi.Ma spécialité est la comptabilité.

高中毕业之后,在陕西青年干部管理学院上学,的专业是会计

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


macrosporogenèse, macrosporophylle, Macrostachya, Macrosteles, Macrostomida, macrostomie, Macrostomum, macrostructure, macrosystème, Macrotaeniopteris,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

鼠疫 La Peste

La seule chose qui nous reste, c'est la comptabilité.

" 剩下来要干只有计数了。"

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Oh ! si fait, monsieur, et du côté de la syntaxe il n’y a rien à redire, mais il n’en est pas de même du côté de la comptabilité.

“噢,封信文字是无可争议,但说到它可靠性不同了。”

评价该例句:好评差评指正
《天使爱美丽》电影节选

Tu sais, quand je pense que ton fils a cinquante ans bientôt, et que je suis obligée de lui faire sa comptabilité...

你知道,你儿子都快50人了,还得我来帮他管账。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Mais il ne faut pas que ce genre de problème se reproduise. Ça pose des problèmes à notre service de comptabilité.

但请确保类问题不再发给我们计部带来麻

评价该例句:好评差评指正
环游地球

En moins de trois ans, sa société pèse déjà 80 millions d'euros, et la comptabilité, c'est son dada.

不到三年时间,他公司已经市值达8000万欧元,是他爱好。

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Madame Boutet : C’est que nous avons changé de logiciel de comptabilité.

是因为我们改变了软件。

评价该例句:好评差评指正
RFI商业法语

Madame Pasqualini (Accent corse prononcé) : Allô, le service de la comptabilité ?

帕斯夸利尼女士(带有明显科西嘉口音):喂,是计部吗?

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Je vous en prie. Mais il ne faut pas que ce genre de problème se reproduise. Ça pose des problèmes à notre service de comptabilité.

不用谢。但请确保类问题不再发给我们计部带来麻

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Madame Legrand : Bonjour Monsieur. Je voudrais parler au responsable du service comptabilité, s’il vous plaît.

您好先。我想和计部负责人通电话,麻您。

评价该例句:好评差评指正
RFI商业法语

Stéphane Petibon : C'est moi qui m'occupe de la comptabilité.

斯特凡·佩蒂邦:我负责计工作

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Madame Allard : Bonjour, Madame, je voudrais parler à une personne du service comptabilité.

Allard女士:您好,女士,我将和计部人通电话。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Sarah aurait du faire de la comptabilité.

莎拉应该做一些计工作

评价该例句:好评差评指正
Franck Ferrand raconte...

Angèle Laval se plaît à la préfecture, elle travaille comme auxiliaire au service de la comptabilité et en ce petit matin du mois de décembre 17 donc.

安热勒·拉瓦尔在省府工作,担任部门助理。正是12月17日清晨。

评价该例句:好评差评指正
Tout un monde ‐ RTS Première

On leur propose aussi un accompagnement, des formations en marketing, en comptabilité et on leur fournit aussi un accès à l'électricité.

他们还获得了辅导、市场营销和培训,以及电力供应。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

En gros, c'est assez compliqué de trouver des livres de comptabilité fiables pour le Venezuela dans ces années-là.

来说,在那个时期,要找到可靠委内瑞拉书籍相当困难。

评价该例句:好评差评指正
Métamorphose, éveille ta conscience !

Alors je parle des devis, des factures, de la comptabilité, des relances administratives.

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Vous pouvez par exemple entendre quelqu'un qui dit : « Moi, tout ce qui est comptabilité, m'occuper de tous les papiers pour mon entreprise, ça me fait chier .» Ça veut dire : « Ça m'ennuie, ça m'embête, ça m'agace .»

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2015年3月合集

La Russie veut accélérer le processus de la comptabilité mutuelle avec la Chine dans les deux monnaies nationales, a déclaré mercredi un haut diplomate russe.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


macrotraitement, macroure, macroures, macrovariable, macrovariolite, Macrovellidae, macrovirus, macroviscosité, Macrozamia, macrozoospore,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接