Je ne comprends pas pourquoi il ne veut pas venir.
我不明白他为什么不想来。
Tu ne comprends pas le chinois?
你不懂中文吗?
Ses parents ne le comprennent pas.
他父母不理解他。
C'est un passage difficile à comprendre.
这段文章很难懂。
Il commence à comprendre.
他开始懂了。
Le concours comprend trois épreuves.
这次含三场考核。
Les principaux produits comprennent casquette de base-ball, la toison chapeau, et ainsi de suite.
主要产品有棒球帽、摇粒绒帽等。
Lili qui a vécu 7 ans en France et beaucoup voyager me comprend très bien.
Lili在法国生活了7年，旅游了很多地方，很了解我。
La famille des cucurbitacées comprend environ 800 espèces réparties en 120 genres.
葫芦科植物有120属，800种。
Il parle peu, comprend mal le français, a la réputation d’être calme et sérieux.
Omar平时几乎不说话，也不懂法语，出了名的安静和严肃。
Mais il est vrai que les hommes politiques ne comprennent pas comment fonctionnent les marchés.
但是事实上是政治人物并不了解市场的制。
Grâce à l'étude, je comprends certaines des connaissances sur les Français.
通过学习，我了解了一些关于法国的知识。
Je comprends plus d'amis et de nous soutenir!
也让更多的朋友认识、支持我们！
Sans que personne ne comprenne notre message.
但没有人，听懂我们的言语。
Le forfait comprend le voyage et 5 nuits d'hôtel.
全部费用括旅费和五天的旅馆费。
Nous ne vous hais. Mais, avez-vous vraiment nous comprendre?
我们也不恨你们,但,你们明白我们吗?
Est intéressées peuvent apprendre à se comprendre.Je vous assure que l'entreprise de produits authentiques.
有兴趣的话可以了解了解.我公司保证对出品货真价实.
Je comprends mal comment il a pu en arriver là.
我不明白他怎么会到这个地步。
Je ne pouvais pas le comprendre parce que la musique était trop forte.
我没有听懂他说的，因为当时音乐太吵了。
Plusieurs équipes se relaient jour et nuit pour comprendre la signification de cet édifice.
几个考古队日以继夜地工，试图理解这座建筑的意义。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J'adore ne pas comprendre ce que j'écoute.
我很喜欢听不懂我所听的感觉。
La laine, c’est délicat. Vous comprenez ?
羊毛很脆弱的。你们明白吗？
Je ne comprends pas ce que tu as dit.
“我听不懂你说了些什么。”
C'est ça qu'ils aiment, tu comprends ?
他们喜欢这样，明白吗？
Tu comprends, Thérèse, une armoire, ce n’est pas une poubelle, hein ?
Thérèse, 你要知道，衣柜不是垃圾桶，嗯？
Mais Madame, vous comprenez, une pièce d'identité est obligatoire...
但是，夫人。您理解下，张身份的证明是必不少的。
Tu comprends, Nounours, il a peut-être envie de se baigner dans la mer.
你明白吗，Nounours，鸭子能想在大海里游泳。
Je comprend maintenant pourquoi tout le monde adore ce jeu-là.
我现在明白为什么大家都喜欢这个游戏了。
Ils ne comprenaient pas très bien ce qu'on leur proposait.
他们不是很了解这所学校的性质。
Mieux se comprendre, pour mieux se connaître.
有相互理解，才能更好地相互了解。
Vous comprenez ? J’ai offert mon amour à une illusion !
“你知道吗？我把自己最深的给了个幻影。”
Mais attends... Je ne comprends pas ... Pourquoi est-ce que vous partez à la campagne?
但等等… … 我不理解，为什么你们要去郊区？
Alors, que vous me compreniez bien. Pas de fêtes.
那么，你们很了解我。没有派对。
Je pourrais vous dire, mais vous comprendriez pas.
- 我以告诉你，但你不会明白。
Rien ne vaut la rue pour faire comprendre à un enfant la machine sociale.
什么也比不上大街能使个孩子懂得社会这部机器。
Et ne revenez pas avant de l’avoir trouvé. Compris?
没找到前不能回来。明白了吗？
Il ne comprenait pas pourquoi sa maman lui demandait d'attendre.
他不懂为什么妈妈要求他等着。
Et de nouveau, sans comprendre pourquoi, j'éprouvai un chagrin bizarre.
我不知为什么，又感到阵莫名其妙的心酸。
Je ne vous comprends pas. Moi je trouve ça beau. C'est poétique, ça surprend.
我不太懂你。我觉得很美啊。很有诗意，令人惊讶。
Et aucune grande personne ne comprendra jamais que ça a tellement d'importance !
任何个大人将永远不会明白这个问题竟如此重要！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
册 视频版 
含
制。
法语动画DIDOU
下
少的。
（Rencontres）
有相互理解，才能更好地相互了解。
给了
