La composition principale de tous les produits sont certainement la quintessence végétative.
所有产品研发必定是以植物性精华为主要有效成分。
S'il vous plaît écrivez votre titre de composition orale sur la droite du tableau noir.
请把你作文题目写在黑板右面.
Par sa composition, il va moduler la pénétration de l’actif dans l’épiderme.
由它组成，它会调节渗透活跃在表皮。
Et puis, Paul de Senneville a toujours exigé de signer la totalité de mes compositions.
并且，保罗·塞内维在要求为我创作所有曲子。
Ce système sera le plus utilisé pour la composition des journaux jusqu’an années 70.
至70年代，该设备是报纸排版中最为广泛应用。
Quelle est la composition de cette sauce?
这种调味汁成分是什么？
Rédigez une composition de 1000 mots environ pour expliquer votre vision face à ce paradoxe.
写篇1000字左右作文解释你这反常现象看法。
Une toile de la même composition est conservée au musée d’Orsay.
同组成画是保存在奥赛博物馆。
Il a remarqué qu'il y a quelques fautes dans ma composition.
他指出我作文中有几个错误。
Sa composition universelle en fait l'organe directeur de l'ONU qui a le plus d'autorité.
其会员普遍性使它成为联合国最具权威性机关。
Le Président dit que de nouvelles consultations sont nécessaires pour la composition du Bureau.
主席说，关于主席团组成，还需要进步协商。
Cependant, la composition actuelle du Conseil de sécurité ne reflète plus le monde d'aujourd'hui.
但是，安全理事会目前组成不再反映今天世界现实。
La composition du Conseil à sa sixième session est la suivante.
事会第六届会议组成情况如下。
Par ailleurs, la composition du Comité doit respecter le principe de la répartition géographique.
除此之外，在审咨委构成方面，必须适用公平地域分配原则。
Sa composition ethnique est identique à celle du reste de la Moldova.
外德涅斯特民族构成与摩多瓦其他地方是样。
En particulier, les institutions judiciaires du Kosovo incarnent la composition ethnique de leur ressort.
2 科索沃司法机构尤其应体现其辖区族裔组成。
Cependant cette question doit être examinée en relation avec la nouvelle composition d'un Conseil élargi.
然而，这问题应当结合经过扩大安理会新成员组成情况来审查。
Un groupe de travail à composition non limitée a été constitué pour étudier la question.
会议成立了个不限成员名额工作组讨论该议程项目。
Le MWRCDFW examine actuellement la composition et la gamme d'activités du NWC.
该部目前正在审查妇理会成员资格和活动范围。
La dix-septième Réunion des Parties examinera la question de la composition du Comité exécutif.
缔约方第十七次会议将审议执行委员会成员构成问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et après, je retravaille dessus, je retravaille la composition.
然后，我对其进行返工，重新构图。
On remarque aussi que la composition des menus devient plus " exotique" .
我们也注意到菜单的构成变得更加有“异国情调”。
Et ensuite, je fais quelques croquis et je commence la composition.
然后我画几草图之后就开始创作。
Ça sera presque mon premier album parce que ce sont mes propres compositions.
这可以说是我的第专辑因为这是我自己作的曲。
Aujourd'hui, on regarde même la composition de l'eau.
今天， 人们甚至会看看水的成分表。
Oui, je lis la composition de l'eau.
是的，我在看水的成分表呢。
Leur composition est très variable d’une ville à l’autre.
甜点的组成随城市而变化。
J'ai eu A en littérature et composition, B en anglais.
写作是Ａ，英是Ｂ。
J'ai eu 3 A en anglais, littérature et composition.
英语、写作得了Ａ。
Cette composition pour les orgues est nommée la Messe de la Pentecôte.
这部为节日而作的曲子叫做《五旬节弥撒》。
Est-ce que vous pourriez donner la composition du mimosa ?
你能说说含羞草鸡尾酒的成分吗？
Que ce soit dans la composition, mais aussi dans l'appellation.
无论是从构思上，还是在命名上，都展现了独特性。
Puis enfin, dernière composition, c'est la poitrine de porc.
最后个食材是猪胸肉。
Et qu'en est il de la composition du saucisson industriel?
那工业香肠中的成分呢？
Dans la composition d'un produit, les polyphosphates sont aussi appelés, E450, E451 ou encore E452.
在产品的构成中，聚磷酸盐也被称为E450、E451或E452。
Que va t il penser de leur composition?
他对它们的成分是怎么看的？
C'est intéressant parce qu'elles ont la composition qu'avait le système solaire quand il s'est formé.
这很有趣，因为它们具有太阳系形成初期的原初物质。
Ce qui faisait que cette image était assez extraordinaire en termes de composition.
这使得这图像在组成方面非常了不起。
Il détermine aussi lui-même la composition de l'encre qui va avec sa presse.
他还自己确定了印刷机所用墨水的成分。
La composition et l'impression à partir de caractères mobiles en relief.
基于活字浮雕的构图印刷。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
研发必定是以植物性精华为主要有效成分。
在要求为我创作所有
这
机关。
草图之后就开始
年Cyprien吐槽集
即用法语会话
