有奖纠错
| 划词

Dans les caractéristiques d'une nouvelle génération de l'industrie devient de plus en plus de leadership.

在新一代的色产业中逐渐趋于领导地位。

评价该例句:好评差评指正

Dans l'extrémité supérieure de notre société est l'une des principales caractéristiques.

底进高出也是我们公司的主要之一。

评价该例句:好评差评指正

Avec un monde sans drogues, vague-résistant, retardateur, et d'autres caractéristiques.

具有无毒、耐潮、难燃

评价该例句:好评差评指正

Engagé dans les milieux d'affaires des principales caractéristiques de l'agent de ventes locales.

本商行主要从事本地产品的销售代理业务。

评价该例句:好评差评指正

Avec un peu de phosphore, faible teneur en soufre caractéristiques.

具有硫的

评价该例句:好评差评指正

Les symptômes de la grippe sont assez caractéristiques.

流感的症状是相当典型的。

评价该例句:好评差评指正

Variété de produits et de plus en plus multi-grade spécifications multi-usages caractéristiques.

产品具有品种﹑规格﹑档次﹑用途的

评价该例句:好评差评指正

Ne pas blesser la peau, énergie propre, l'eau, et d'autres caractéristiques de la province.

不伤皮肤,清洁力强,用水省

评价该例句:好评差评指正

Le nouveau noeud chinois par série avec la main d'oeuvre exquis, délicat, caractéristiques réalistes.

新近开发的中国结系列产品具有做工精美、细腻、栩栩如生的

评价该例句:好评差评指正

Je suis la principale caractéristique de vente du Vietnam, ainsi que des produits agricoles locaux.

本人主要销售越南产品,以及本地农产品。

评价该例句:好评差评指正

Cuisine de Sichuan par la chaleur,épicé,Acide, Bonbon,Salé et parfumé est la caractéristique.

四川菜以热,辣,酸,甜,咸和香为.

评价该例句:好评差评指正

Elles ont ainsi retrouvé les caractéristiques des cellules souches embryonnaires.

他们还发现了这些干细胞胚胎时期的

评价该例句:好评差评指正

Il est difficile de globaliser les caractéristiques des personnes pour ce garçon.

对于这个男孩来说,很难总结这些人物的性格

评价该例句:好评差评指正

Ce habillement est la caractéristique de cette tribu.

这种服装是这个部落的

评价该例句:好评差评指正

L'arrêté précise les caractéristiques techniques d'impression des nouveaux avertissements.

决议还给出了警示图片详细的详细技术指示。

评价该例句:好评差评指正

Cet habillement est la caractéristique de cette tribu.

这种服装是这个部落的

评价该例句:好评差评指正

La société distribue également caractéristique des États-Unis d'artisanat, souvenirs, de l'argenterie, et ainsi de suite.

本公司还经销美国工艺品,纪念品,银饰

评价该例句:好评差评指正

Les principales caractéristiques de la pollution sans légumes verts, légumes sauvages.

主要为无公害绿色蔬菜,野生蔬菜。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, leur main-sculpté en bois de rose avec des caractéristiques uniques et des avantages.

因此他们的红木手工雕刻有着独到的和优势。

评价该例句:好评差评指正

Mu Shu apparence unique, forte et caractéristiques ethniques, et au-dessus de la main-totem sculpté modèles.

木梳造型独美观,极具民族色,上面均手工雕刻有图案图腾。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


撑死, 撑条, 撑腰, 撑住, 撑住墙壁, 撑柱, , 瞠乎其后, 瞠目, 瞠目结舌,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego 5 (C1>C2)

Parce que ces deux métiers partagent des caractéristiques communes.

因为这两职业之间有一些共同点。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

Nous pouvons vous proposer le modèle le meilleur marché. Voyons dans la notice des caractéristiques.

我们可以提供你便宜一点的款式,我们看看它的规格说明书吧。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Nous avons plus d’une fois indiqué cet élément caractéristique de l’individualité de Marius.

我们不止一次地指出过马性中这样一种独特的成分。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

A : Vous connaissez les caractéristiques de ce travail?

你了解公关部工作的特点吗?

评价该例句:好评差评指正
日式法语

Quelles sont les caractéristiques de la Bijin de Hakata ?

多美特点什么?

评价该例句:好评差评指正
日式法语

Quelles sont les caractéristiques de la Bijin de Akita ?

阿킛建美的特征什么?

评价该例句:好评差评指正
Au Phil des Mots

D'abord, on va se demander si le langage est une caractéristique de l'humain ou non.

首先,我们要思考语言类的特征

评价该例句:好评差评指正
Au Phil des Mots

Donc d'abord, est-ce que le langage est caractéristique de l'humain ?

那么首先,语言特有特征吗?

评价该例句:好评差评指正
Les origines, la chronique histoire et humour

Ça a donné ce genre de son-là, complètement caractéristique des open space modernes.

这产生了那种声音,完全具有现代开放式办公空间的特色

评价该例句:好评差评指正
Apprenons le chinois

Au cours de notre leçon précédente, nous avons appris certaines caractéristiques du chinois.

在我们上一节课中,我们学习了汉语的一些特点

评价该例句:好评差评指正
Plan carte

On est sur une véritable destinée manifeste 2.0, avec 2 caractéristiques principales.

我们正处在一真正的“昭昭天命”2.0版本中,具有两主要特征

评价该例句:好评差评指正
Plan carte

Et 2ème caractéristique, un sentiment d'urgence et de nécessité.

第二性质一种紧迫感和必要性。

评价该例句:好评差评指正
日式法语

Quelles sont les caractéristiques de la Bijin de Kyoto?

京都美特点什么?

评价该例句:好评差评指正
La Fabrique à Polyglottes

C'est très caractéristique de situations précises ou de traumatismes liés à une expérience quelle qu'elle soit.

这非常典型地体现在特定情况或与某种经历相关的创伤中。

评价该例句:好评差评指正
Au Phil des Mots

Toutes ces caractéristiques sont essentielles aux hommes.

所有这些特征类都至关重要。

评价该例句:好评差评指正
Les origines, la chronique histoire et humour

Ça qui est caractéristique de tous les personnages de Minecraft.

这正所有《我的世界》角色的特征

评价该例句:好评差评指正
Les origines, la chronique histoire et humour

On les a croisés, vous savez, pour qu'ils prennent des caractéristiques spécifiques.

它们被选中了,你知道的,为了让它们具有特定的特征

评价该例句:好评差评指正
Au Phil des Mots

A priori donc, aucun souci, puisqu'on est sensible au sentiment des autres grâce à cette caractéristique naturelle.

因此,先验地来说,没有任何问题,因为我们能够通过这种自然特性感受到他的感情。

评价该例句:好评差评指正
Les origines, la chronique histoire et humour

En gros, c'est un fichier informatique qui ne pèse que quelques kilo-octets et qui contient les traits caractéristiques du morceau.

总的来说,这只重量只有几千字节的电脑文件,里面包含了这首歌的特点。

评价该例句:好评差评指正
Les origines, la chronique histoire et humour

On peut en discuter, mais il y a au moins trois caractéristiques fondamentales du gazon.

可以讨论这一点,但草坪至少有三基本特征。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


承载式底盘, 承载线, 承重, 承重层, 承重的, 承重结构, 承重沥青混合料, 承重墙, 承重墙式房屋, 承重孙,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接