Un autre adverbe Il va très bien.

其词他很好。

Toutefois, on peut aussi placer l’adverbe avant l’infinitif. Cela peut se faire pour plusieurs raisons.

不过,把词放在动词前面也可以. 例如下面的三个例子.

Où faut-il placer l'adverbe dans une phrase ?

词要在哪儿被放？

Donnez l'adverbe correspondant aux adjectifs suivants, s'il vous plaît!

请给出与下列形容词对应的词！

Où faut-il placer l’adverbe dans une phrase ?

在一个句子里,词应该放在哪里？

On a déjà eu l'occasion de parler de ce sujet ( ici). Détaillons un peu plus ce qui se passe dans le cas d'un adverbe employé avec un infinitif ou un participe passé.

们已经谈论了这个话题（ 在这儿），现在们详地解释“词+不式”和“词+过去分词”的规则。

L'expression « vaille que vaille » signifie « tant bien que mal », cela signifie que l'on réalise quelque chose sans avoir le bon moyen de le faire.Cela s'utilise comme un adverbe.

« vaille que vaille » 这段句子表示某份工作是做的，但是作得不太好因为没有钱，没有途径，没有办法，等。

Évitez également l’utilisation d’adverbes tels que « peu » ou « très », qui indiquent justement que vous êtes « peu sûr » ou « très sûr » de vous.

”“别人觉得有这样的能力...”等，避免用一些“很少”“太”之类的词，来说“不太”“很肯。”

L'adverbe est un mot qui sert, le plus souvent, à modifier les verbes.En français, l'adverbe se forme souvent en rajoutant « ment » à un adjectif.

词一般用来修饰一个动词的意思（或者一个形容词的意思）。

Deuxièmement, si l'adverbe est plus court que le participe passé, on le place assez souvent en premier, pour des raisons d'équilibre de la phrase.

如果词比过去分词短就可以放在前面,句子就更好听.

On a déjà parlé sur le blog de la formation des adverbes, par exemple en rajoutant « ment » après un adjectif (ici).

在这个搏客里面，们已经谈过词的构词法，例如在形容词后面放“ment”(看看这儿).

On le fait souvent pour insister sur la signification de cet adverbe, ou pour donner un peu d’emphase à la phrase.

要强调词的意思,或者强调句子很重要.

- entre l'auxiliaire et le participe à un temps composé s'il s'agit d'un adverbe de quantité ou de qualité.

复合时态中的助动词和过去***词间有一个数量词或品质词时。

- après le verbe à un temps composé (en général ) s'il s'agit d'un adverbe de lieu, de temps.

（通常）在复合时态的动词后面接地点或时间词时。

L'adverbe modifie le verbe et l'adjectif.

词修饰动词和形容词。

Les adverbes sont des mots invariables.

词是没有词形变化的词。

L’adverbe, c’est pratique pour simplifier les phrases.Pas la peine de dire « il mange de façon sale », il suffit de dire « il mange salement ».Mais il y a aussi des adjectifs qui n’ont pas d’adverbe.

词很方便因为用词就可以写很简单的句子.

L'adverbe est un mot invariable qui modifie le sens d'un adjectif, d'un adverbe, d'un verbe ou d'une phrase.

词没有性数变化，用于修饰和限形容词、词、动词或句子。

La version révisée ne conserve pas l'adverbe “exceptionnellement” ni le “besoin urgent”.

修订草案未提及“非常情况”和“紧迫性”。

Cet adverbe serait dans ce contexte interprété comme renvoyant à l'autonomie de l'acte.

在这种上下文中这可以解释为指的是行为的自发性质。