有奖纠错
| 划词

L'alcoolisme des femmes se caractérise notamment par le fait qu'elles boivent seules et qu'elles prennent en plus des drogues addictives (calmants, analgésiques, etc.).

女性酗酒的主要因孤独而饮酒、将酒精与成瘾类药物(镇剂、痛药)混。

评价该例句:好评差评指正

Les extraits de cette plante peuvent être utilisés comme sédatifs légers ou antidépresseurs inoffensifs, ils ont des effets calmants et décontractants et, surtout, ne sont pas addictifs.

该植物的提取物可有温和镇或无害的抗抑郁剂,具有镇效果,可松弛肌肉紧张,而最重要的无致瘾性。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


méticuleux, méticulosité, métier, métis, métissage, métissage culturel, métisse, métisser, métoarion, métoclopramide,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2026年5月合集

L'interface est très addictive, le bouton vert, les gros gains à guicheur, c'est tout comme un casino, des pertes parfois plus conséquentes encore.

界面非常,色按钮,大笔赢钱,简直就赌场,有时亏损还更严重。

评价该例句:好评差评指正
《的中国》第二季法语版

Après l'avoir brièvement bouillie, sa douceur au palais et son côté croustillant rafraîchissant quand on le mâche, devient simplement addictif.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


métré, mètre, -mètre, mètre carré, mètre-kilogramme, métrer, métreur, métreurynter, métreuryse, métreuse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接