有奖纠错
| 划词

L'auteur marque sa reconnaissance à Patricia Brown, Michael Keen, Lee Burns, Peter Harris, Geerten Michielse et Michael Lennard pour leurs utiles observations et à Sébastien Drevet pour l'aide apportée à la rédaction du document.

作者感谢Patricia Brown、Michael Keen、Lee Burns、Peter Harris、Geerten Michielse和Michael Lennard提供有益的看法,感谢Sebastien Drevet协助编写本文件。

评价该例句:好评差评指正

Le Ministre de la réconciliation nationale, Sébastien Dano Djedje, le chef d'état-major des FANCI, le général Mathias Doue, le chef d'état-major des FAFN, le colonel Bakayoko, ont assisté à cette manifestation avec des membres du Groupe de suivi de l'Accord d'Accra III et des membres du Comité de suivi de l'Accord de Linas-Marcoussis.

民族和解事务部长S. D. 国民军参谋长西斯·杜伊少将、新军武装部队参谋长巴卡约上校以及《克拉协定三》监测组成员和《利纳-库锡协定》监测委员会观看了比赛。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


microfilandreux, microfilm, microfilmage, microfilmer, microfiltration, microfimer, microfissuration, microfissure, microfissures, microflore,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Vite et bien 1

Sébastien : Donnez-moi aussi de l'aspirine, s'il vous plaît. J'ai un peu de fièvre.

Sébastien : 请给我一些阿司匹林。我有点发烧。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年12月

Et dans cette Union Sébastien, la Commission européenne pointe du doigt un mauvais élève : la Pologne.

而在这一联盟中,塞巴斯蒂,欧盟委员会点名批评了一个差学生:波兰。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年10月

Et on passe maintenant à la situation inquiétante en Colombie Sébastien.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年10月

Une page consacrée à la science à présent, et à ce nouveau dinosaure découvert au Lesotho, dans le sud de l'Afrique Sébastien.

评价该例句:好评差评指正
序渐进法语听写初级

Je suis Sébastien, le grand-père de Bernard.

我是Bernard祖父,Sébastien

评价该例句:好评差评指正
序渐进法语听写初级

C’est toi, Sébastien! Pourquoi n’es-tu pas rentré à la maison ?

Sébastien为什么还不回家?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 好法语 2

Bonjour Mélina, c'est Annabelle, la maman de Sébastien.

您好梅腊妮,我是娜贝拉,塞巴斯蒂

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Laura offre des gâteaux sur un plateau. Sébastien, l’artiste peintre, explique ses nouvelles recherches.

画家Sébastien解释着他最新探索成果。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Sébastien, 29 ans, conseiller en relations publiques.

塞巴斯蒂,29岁,是一位公共关系顾问。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Mais quel usage les salariés en font sur leur lieu de travail, Sébastien ?

但是对公司雇员来说,社交网络在工作上有什么用呢,Sébastien

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Sébastien consacre aux poissons la plus grosse partie de son budget. Bravo, courage!

塞巴斯蒂大部分预算用在鱼肉上。真棒,加油!

评价该例句:好评差评指正
Food Story

En cuisine, Sébastien se fait seconder par son fils Théo.

在厨房里,塞巴斯蒂得到了儿子泰奥协助。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Avec son mari Sébastien, elle a ouvert son propre restaurant il y a trois ans.

三年前,她与丈夫塞巴斯蒂开了自己餐厅。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Effectivement, c'est canon! Aujourd'hui, Sébastien a un super poste dans la finance.

确实,很棒!今天,塞巴斯蒂在金融界找到了一份好工作。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Un reportage d'Adrien Lalève et Sébastien Stark.

阿德里·拉莱夫和塞巴斯蒂·斯塔克为您报道。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Mickaël, un ami de Sébastien, vient lui donner un coup de main.

塞巴斯蒂朋友,米卡拉,赶来帮忙。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Alors par exemple, je te dis : Ah tiens, tu connais Sébastien ?

比如,我对说:“认识 Sébastien吗?”

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Douze semaines plus tard, Kéven et Emilie retrouvent Sébastien

十二周后,凯温和艾米莉再次见到塞巴斯蒂

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Une heure plus tard, c'est radical : Sébastien est métamorphosé

一小时后,结果彻底变样:塞巴斯蒂焕然一新。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


microgranulite, microgranulitique, micrographie, micrographique, microgravimétrie, microgrégat, microgrenu, microgrenue, microgréseux, microgyrie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接