Le Comité approuve le document de travail No 4.
委员会核准的第4号工作文件。
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1974, No. 3357.
联合国，《条约汇编》，第1974卷，第3357号。
326 Dans le cas de l'hexafluorure d'uranium fissile, la matière doit être affectée au No ONU 2977.
如裂变六氟化铀，质必须划入联合国编号2977。
Rapport “Rapid” No. 121, Institut de la Statistique de la République de Slovénie.
121号快报，斯洛文尼亚共和国计局。
Rapport “Rapid” No. 142, Institut de la Statistique de la République de Slovénie.
142号快报，斯洛文尼亚共和国计局。
Conseil de l'Europe, Série des Traités européens, No. 185.
欧洲委员会，《欧洲条约汇编》，第185号。
Conseil de l'Europe, Série des Traités européens, No. 189.
欧洲委员会，《欧洲条约汇编》，第189号。
Publication des Nations Unies, No. de vente E.06.V.11.
联合国版，售品编号：E.06.V.11。
Publication des Nations Unies, No. de vente E.06.IV.16.
联合国版，售品编号：E.06.IV.16。
No ONU 3091 Dans la colonne (2), insérer "MÉTAL" après "LITHIUM" (deux fois).
UN 3091 第(2)栏，在“锂”之后加上“金属”(两次)。
No ONU 3344 Dans la colonne (2), ajouter "(TÉTRANITRATE DE PENTAÉRYTHRITOL, PENTHRITE, PETN)" après "PENTAÉRYTHRITE".
UN 3344 在第(2)栏中，在“四硝酸酯”之后加上“(季戊四醇 四硝酸酯 季戊炸药)”。
"PP48 Pour le No ONU 0508, on ne doit pas utiliser d'emballages métalliques. ".
“PP48 对于联合国编号0508, 不得使用金属容器。”
Pour le No ONU 2676, insérer ", r" dans la colonne "Dispositions spéciales d'emballage".
UN 2676, 在“特殊包装规定”一栏加上“，r”。
P601 Au (2), supprimer "ou également, pour le No ONU 1744 uniquement, en polyfluorure de vinylidène (PVDF),".
P601 (2)中，删去“或外加(仅适用于UN 1744)聚偏二氟乙烯内容器”。
No ONU 0411 Dans la colonne (2), ajouter ", PENTHRITE" avant ", PETN".
UN 0411 此处修改不适用于中文本。
No ONU 1344 Dans la colonne (2), ajouter "(ACIDE PICRIQUE)" après "TRINITROPHÉNOL".
UN 1344 第(2)栏，在“三硝基苯酚”之后加上“(苦味酸)”。
Conseil de l'Europe, Série des Traités européens, No. 185, articles 7 et 8.
欧洲委员会，《欧洲条约集》，第185号，第7和第8条。
Nations Unies, Recueil des Traités, volume 1582, No. 27627.
联合国，《条约汇编》，第1582卷，第27627号。
A cet égard, elle note les observations du Comité sur la recommandation générale No 25.
在这方面，伯利兹代表团注意到委员会关于第25号一般性建议的意见。
Voir, su sujet de cette décision, le Précis, article 14, No. 16.
关于此案例见《摘要汇编》第14条，注6。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
No 5.Mais ce mot n'est pas long!
五．但是这个单词并不长！
No 4. Ouf! Avec ses 45 lettres, c'est le plus long mot en anglais.
四．喔唷！它由45个字母组成，它是英语中最长的单词。
Les passagers du vol Air France pour Alger sont priés de se présenter à la porte No. 6.
乘法航往阿尔及尔的旅六号门登机。
Tous les passagers sur le vol AF 203 sont priés de se rendre immédiatement à la porte d'embarquement No 6.
乘坐法航203航班的旅立即往6号登机口。
Gardienne : Une touriste! Ce n'est pas un hôtel ici. No hotel !
一个！这不是一个酒店。没有酒店!
No ! “Les Savorani Brothers” ont été arrêtés par la polizia pour association de malfaiteurs !
不！" 萨沃拉尼兄弟" 因犯罪团伙被波利齐亚逮捕！
Ce mouvement, on en a déjà parlé, il est surnommé No Kings, donc pas de roi, et des manifestations avaient déjà eu lieu mi juin, le jour de l'anniversaire de Donald Trump.
这一运动我们经提过，它被称为“No Kings”（无王），即没有国王。早在6月中旬，也就是唐纳德·特朗普的生日当天，就经举行过示威活动。
Le train part du quai No 2.
火车2号站台发车。
No 3. C'est un nouveau mot qui a été adopté récemment par les Allemands.
三．这是一个德国人最近使用的新词。
Bonjour, Monsieur. Très contente de vous annoncer que les marchandises du connaissement No 450321 sont déjà prêtes pour vous.
您好，先生。很高兴告诉您450531号订单的货经为您准备就绪了。
Je m'intéresse surtout au No 3201. Quel est son prix?
我对3201号产品感兴趣，价格怎么样呢？
No 2. C'est un mot de la pièce de théâtre.
二．这是戏剧中的一个词。
No, no, Norman, appelle pas tes exes, c'est une très mauvaise idée, tu sais.
不，不，诺曼，不要给你女友们打电话，这真是个很糟糕的主意，你知道的。
Je suis vraiment désolé. Nous ne pouvons pas encaisser la traite No 540920 dont la date d'échéance est le 9 septembre.
很遗憾，我们没法兑付9月9日到期的号码为540920的汇票。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
裂变六氟化铀，
质必须划入联合国编号2977。
计局。
版
往阿尔及尔的旅
六号门登机。
经提过，它被称为“
经为您准备就绪了。
