有奖纠错
| 划词

M Garnier encourage les pays qui ne le font pas encore à contribuer au Fonds général.

他鼓励那些尚未向普通出财政捐助的国家参与到捐助行动中来。

评价该例句:好评差评指正

M. Garnier (Suisse) dit que les réformes envisagées permettront à l'UNITAR de répondre aux besoins de formation et de recherche du système des Nations Unies et de ses utilisateurs avec plus d'efficacité.

Garnier先生(士)说,这些改革构想将促使研训所更有效地满国及其服务享用者对培训和研究的需求。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sexdigitaire, sexdigitisme, sexduction, sexe, sexennal, sexisme, sexiste, sexivalence, sexivalent, sex-linked,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TV5每周精选 2013年4月合集

Ce soir-là, c'est leur spectacle annuel qu'elles répètent en public dans le Saint des Saints, l'opéra Garnier.

那天晚上,她们在圣殿般的加尼埃歌剧院公开排练年度演出。

评价该例句:好评差评指正
Hugo Cotton

Les deux opéras, l’opéra Garnier et l’opéra Bastille, sont rive droite.

评价该例句:好评差评指正
Code source

Merci à Nicolas Béraud, cet épisode de Code Source a été réalisé par Julien Moncouquiole, à la production Clara Garnier Amouroux, Pénélope Gualquierotti et Anaïs Godard.

感谢尼古拉·贝罗,本源》由朱利安·库基奥队包括克拉拉·加尼耶-阿莫鲁克斯、佩内洛普·古阿尔基罗蒂和阿纳伊丝·戈达尔。

评价该例句:好评差评指正
Carmen 卡门

L'édifice a été érigé sous Napoléon III, de 1852 à 1875, par Charles Garnier, qui a 35 ans quand il gagne le concours lancé en 1860 pour la construction de l'Opéra.

建筑在拿破仑三世时,由 Charles Garnier,从1852年开始建造,到1875年。Charles Garnier35岁时,因为建造巴黎歌剧院,赢得了1860年的比赛。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sextet, sextidi, sextillion, sextine, sextique, sexto, sextolet, sextuor, sextuple, sextupler,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接