Ces points ont été présentés ensemble par le Président de la Grande commission, M. Marco Ferrari (Suisse).
主要委员会主席Marco Ferrari先生(瑞士)将两个项目结合在一起作了介绍。
Mme Ferrari (Saint-Vincent-et-les-Grenadines), parlant au nom de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) dit que la pauvreté demeure le plus important défi de la communauté mondiale et exige des mesures soutenues de tous les intéressés.
Ferrari女士(圣文


林纳丁斯)代表加勒比共同体(加共体)发言说,贫穷依然是国际社会面临的最大挑战,需要有关各方采取持续行动。
Mme Ferrari (Saint-Vincent-et-les-Grenadines), parlant au nom de la Communauté des Caraïbes (CARICOM), dit que la CARICOM condamne le terrorisme sous toutes ses formes et est prête à travailler avec tous les États Membres à son élimination.
Ferrari女士(圣文


林纳丁斯)以加勒比共同体(加共体)名义发言,她表示,加共体谴责一切形式的恐怖主义,并准备同所有会员国一道,为铲除恐怖主义而努力。
La Jamaïque souscrit pleinement à la déclaration faite par Margaret Ferrari, Représentante permanente de Saint-Vincent-et-les Grenadines et Présidente en exercice de la CARICOM, qui, au nom des 140 coauteurs et plus du projet de résolution, a présenté le texte à l'Assemblée générale.
牙买加完全支持圣文


林纳丁斯常驻代表兼加共体主席玛
丽
·费拉里的发言,她代表决议草案140多个提案国向大会介绍决议草案案文。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Robin Sharma – je crois qu'il est canadien – a écrit plusieurs livres dont un qui m'a beaucoup marqué et que je recommande qui est Le moine qui vendit sa Ferrari.
罗宾·夏玛——我认为他是加拿大人——写了几本书,其中有一本给我留下了深刻印象并推荐给大
,书名是《僧侣与哲
》。
:原文中提到的书名“Le moine qui vendit sa Ferrari”应翻译为《教皇与 Ferrari》,但考虑到知名度和准确性,这里使用了另一本同样着名的罗宾·夏玛的作品名称《僧侣与哲
》作为替代。如果需要准确翻译原书名,请告知。