有奖纠错
| 划词

La Réunion a poursuivi ses débats sur cette question dans le cadre de consultations officieuses, coordonnées par le Vice-Président, Eden Charles.

继续在副主席伊登·查尔斯协调的非正式协商中审这一项目。

评价该例句:好评差评指正

Des centres spécialisés, comme le Centre national des sciences spatiales et le projet Eden, en sont des exemples récents; par ailleurs davantage de musées se sont dotés d'une section «sciences».

专家中心,如全国空间科学中心和项目,都新近的实例;更多的博物馆也建立了“科学中心”。

评价该例句:好评差评指正

Earth Focus: en partenariat avec la Fondation Bellerive, l'Organisation internationale du Travail (OIT), le Fonds mondial pour la nature (WWF) et l'Eden Project, nous avons publié quatre numéros de Earth Focus, magazine consacré à l'environnement destiné à la jeunesse.

《地球焦点》:与Bellerive基金会、国际劳工组织、世界野物基金会和伊甸项目一道,我们出版了4期青年环境杂志《地球焦点》。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


coudrier, coudure, Coué, coué (méthode), couenne, couenneuse, couenneux, Couesnon, couette, couffin,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

André哥哥读物

Ce bordj, sur la porte duquel les Joyeux ironiques avaient inscrit le surnom de Eden Purée, Andreï l’aima.

安德烈喜欢上了那个被欢乐讽刺者们称为“伊甸园泥”堡垒。

评价该例句:好评差评指正
Franck Ferrand raconte...

Avec un dynamisme qui fait que des personnalités très importantes viennent lui rendre visite, Sir Anthony Eden, par exemple, le dauphin de Churchill en personne.

其充满活力气质,许多重要人物纷纷前来拜访她,比如安东尼·艾登位丘吉尔接班人亲临拜访。

评价该例句:好评差评指正
Poesie

Âpre, une bise glaciale courut sur les plaines inertes, et l’Eden inerte s’anéantit dans l’éther.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


couphochlorite, coupholite, couplage, couple, couplé, couplement, couplemètre, coupler, couplet, coupleur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接