M. Duval (Canada) : Les Canadiens sont révoltés par l'attaque terroriste aveugle de Rishon Letzion.

杜瓦尔先生（加拿大）（以法语发言）：加拿大人对在里雄莱锡安发生的毫无意义的恐怖主义到震惊。

Ce projet de résolution, s'il devait être adopté en vertu du triomphalisme majoritaire de routine, en même temps qu'il incarne une approche entièrement faussée de la réalité israélo-palestinienne, serait une offense à la mémoire des victimes israéliennes du terrorisme palestinien, y compris celles en voie d'agonie ici et maintenant à Rishon Letzion.

该决议果经例行的大的必胜信念而获得通过，在表明一种对以色列——巴勒斯坦现实的完全扭曲的做法的同时，将是对怀念死于巴勒斯坦恐怖主义行为的以色列受害者、包括那些正在里雄莱锡安死去者的污辱。