La vélopharyngographie a donné la possibilité de l'observation sur cette fonction.
腭咽腔造影对腭咽闭合功能观察有一定重要性可能性。
Il n'est d'ailleurs pas très valoriséà l'école.
再说，学校教育对身体重要性也看得很轻。
D'après vous, quel est l'importance de l'automatisation et son but ?
您认为自动化重要性及他目是什么？
Elle espère relancer un appel au gouvernement français sur l'importance de la sécurité publique.
她希望这次游行，能够再次向法国政府呼吁公共治安重要性。
Nous comprenons à présent l’importance de ce processus.
我们明白到这个过程重要性。
Votre personnage est donc assuré de monter le plus rapidement possible dans les meilleurs conditions.
你重要性是用快好环境保证。
Etudiez plus en détail les enjeux de la stratégie de distribution.
详细研究批发市场战略关键或重要性。
Décrivez son contexte et expliquez son importance.
描述它来龙去脉，以及解释它重要性。
A partir du jour-la, je sais enfin l'importance de garder bien le dodo!
从那天起，我终于明白了保证优质睡眠重要性!
Importance signifie qu'ils aborderont les questions majeures concernant l'IED et le développement.
“重要性”是指议题应当反映外国直接投资与发展中关键问题。
Les systèmes de justice informels sont importants du point de vue éthique.
非正式司法系统作为一种道德治理形式有其重要性。
En effet, la tragédie a mis en lumière l'importance de privilégier la sûreté nucléaire.
这一悲剧确实凸显了注重核安全重要性。
Un enseignement déterminant à tirer de l'expérience passée est, selon nous, l'importance du leadership.
我们认为，过去一个主要教训就是领导重要性。
Ces règles reflètent l'importance du concept de négociabilité dans ces États.
这些规则反映了可转让性概念在这些国家中重要性。
Plusieurs autres instances ont aussi insisté sur l'importance de la coopération bilatérale et multilatérale.
其它几个论坛也强调加强双边多边合作重要性。
Je pense que cela souligne l'importance de progresser rapidement sur cette question.
我认为这突出了在该问题上采取迅速行动重要性。
Nous reconnaissons l'importance de l'action menée par l'Organisation dans cette région.
我们认识到本组织在该地区工作重要性。
Ils ont en outre souligné l'utilité des notifications d'alerte du Projet “Prism”.
他们还强调了“棱晶项目”警报通知重要性。
L'importance qu'il y avait à sensibiliser le personnel judiciaire a également été mentionnée.
还提到提高司法部门认识重要性。
Pourtant, chacun semble convenir qu'il importe de garantir la représentation adéquate par tous.
虽然如此，大家似乎仍然同意人人获得充分代表权重要性。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'eau potable avant le téléphone portable, donc.
因此可饮用水应该排在可移动电话之前。
Elle prend alors conscience de l'importance de son petit journal intime.
于是她意识到其日记。
Un médecin comprend très bien l'importance de son travail.
一位医生知道他工作。
Le sujet que je traite principalement, c'est l'importance des origines.
我主关注话题是起源。
Super Natacha, en quoi c'est si important ?
很棒娜塔莎，这有什么吗？
Dans ce livre, l'auteur nous explique l'importance du Deep Work dans nos économies.
这本书里，作者向我们揭示了经济中深度工作。
Ils ont mis l’accent sur la performance collective.
他强调了集体表现。
On peut aussi utiliser des couleurs pour hiérarchiser les informations.
我们也可以用不同颜色笔来区分。
L'idée étant que l'on évalue l'importance des pertes deux fois plus que celle des gains.
观点是我们赋予损失是获利两倍。
Est-ce que la science a une quelconque importance pour l'hédoniste ?
科学上对享乐主义有什么吗？
Il faut réaffirmer avec force l'importance de l'empirisme.
应该新大力强调经验主义。
Donc, tu vois bien l'importance de comprendre des expressions idiomatiques en français.
所以，你很清楚理解法语成语。
Puis il retomba sur les deux hommes avec tout son poids de ciel et d'étoiles.
后来静谧恢复了，更加衬托出天空和星星此刻对这两个男人。
Son importance était telle que les Égyptiens en ont même fait une divinité.
它使埃及人甚至把它作为一个神灵。
Sire, M. le duc a raison, et j’espère que Votre Majesté va le reconnaître elle-même.
“陛下，公爵说得不错，我相信陛下一定会意识到它。”
Il désirait ainsi sensibiliser le public à l'importance de l'environnement.
他希望提高公众对环境认识。
Il leur demande donc de tourner une vidéo pour rappeler l'importance des gestes barrières.
所以他求他们制作一个视频，提醒人们防护措施。
Mais, heureusement, la grande affaire du document l’emporta.
但是还好，这个文件把他吸引住了。
Alors je vais expliquer quand même pour le sabayon c'est important.
好，我还是会解释一下制作蛋奶酱。
On peut définir l'importance d'un pays par ses contributions à la recherche scientifique.
一个国家可以用其对科学研究贡献来定义。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
观察有一定重要性
可能性。
快
