Grâce à la révolution, qui a ouvert à tous l'accès à l'enseignement et s'efforce énergiquement de fournir à tous une information quotidienne et à jour au sujet de tout ce qui se passe à Cuba et dans le monde, les Cubains sont aujourd'hui suffisamment instruits pour distinguer la vérité du mensonge.

由于革命的，普及了教育，并大力为全民提供日常最新信息，使们了解在和在世界上发生的一切事件，今日的已经受到充分教育，具备了辨别真伪的能力。