Il y a beaucoup de boue dans la rue après qu'il ait plu.
雨后路上都是泥浆。
Il y a une voiture dans la rue.
路上有辆汽车。
Il est né dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.
出生上海市南京路上的医院。
Elle appelle une amie dans la rue.
她路上招呼友。
C'est terrible d'être sur la route aux heures de pointe.
上下班高峰时期路上真是太骇人了。
Sur le chemin du retour,cette fille marche devant lui.
回家的路上，这女孩前面。
Fais attention!La route est pleine de cassis.
当！这条路上有很多小坑，凹凸不平。
Nous nous promenons dans les allées du jardin.
我们花园的小路上散步。
On patauge dans la boue.
我们泥泞的路上行。
Il marche dans les rues.
马路上。
La voiture était en panne sur la route, nous sommes obligés de le pousser.
汽车半路上发生了故障，我们不得不推着它。
Il avait un bon état d’esprit en arrivant, mais maintenant, il est démotivé.
到之前/路上精神状态良好，现却失去动力了。
C'est terrible sur la route pendant l'heure de pointe.
高峰时间路上非常恐怖。
Il avait été mordu par un chien enragé sur la route de son école.
上学的路上被条疯狗咬伤。
Elle dégage une rue de ses ordures.
她清除路上的垃圾。
J'ai évacué en avance, marchant dans la rue, fumant, me balance au vent.
我提前退场了，叼着烟路上，迎风而立。
Désolé d’être en retard;j’ai crevé en venant.
非常抱歉迟到了，我的车来的路上爆胎了。
Je me suis garé dans la rue voisine.
[俗]我把车停放附近条马路上。
Nous avons passé un foyer dans le sentier vers le bourg .
我们去镇子的小路上途径户农舍。
J'ai croisé mon ami dans la rue.
我路上和友交错而过。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Voici la documentation. Tu la liras pendant le trajet.
这是资料。你在去的路读一下。
Mais Clotilde m’a vu et m’a couru après dans la rue.
但是Clotilde看到我了，她在路追着我。
Et, en plus, il venait de pleuvoir, la route était glissante.
另外，正好下过雨，路有点滑。
Allez, gardez le moral, l’équipe est en route !
加油，保持士气，救援队正在赶来的路！
Sur la route, il apprend le décès de sa femme, Edith.
在路，他得知妻子伊迪丝的死讯。
Déambuler dans ses petites rues, c'est un peu comme faire un voyage dans le temps.
漫步在平遥古城的小路，就像在进行一场时空旅行。
La conversation en allant fut vraiment bien.
一路，确实不错。
En sortant de l'école, j'ai suivi un petit chien.
今天放学回家的路我看到了一只小狗, 就跟在它的后面。
C'est rue de l’École, une petite rue près de la plus grande cathédrale.
就在Ecole路，这条路和城市里最大的教堂很近。
J’ai très faim, et ce n’est pas agréable de marcher seul.
我很饿，并且一个人走在路的滋味并不舒服。
Lundi matin, Marc rencontre Joëlle dans la rue.
周一早，Marc在路碰见Joëlle。
Ah oui! Je la connais très bien, mademoiselle, c'est la librairie dans le passage Dauphine.
啊，对。我知道，小姐，是Dauphine路的书店。
Eh oui, mais il faut bien 3 heures de route pour aller à Sarlat.
对，但是去萨拉拉卡内达路就要花3小时呢。
Il faut marcher vite, car il ne veut pas être en retard.
他在路走得很快，因为他不愿意迟到。
En rentrant, elle a trouvé des clés sur la route.
回家的时候，她发现了掉在路的钥匙。
Alors là, on est en route pour la boutique éphémère Tommy Hilfiger Eyewear.
现在我们正在去汤米希尔费格眼镜店的路。
Les Français manifestent en défilant dans les rues.
法国人在路排成长队游行。
C'est exactement pareil parce qu'on est moins concentré sur la route.
情况完全相同，这是因为在路接电话会分散司机的注意力。
Ce que les enfants ont rencontré sur leur chemin n'était pas un caillou.
孩子们在路遇到的其实并不是石头。
Au lieu de rester sur la route, ils ont pris le sentier de la forêt.
他们没有留在路，而是选择了森林小径。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
辆汽车。
出生
上海市南京
友。
！这条
，确实不错。
