Elle ne s'empêcherait d'ailleurs pas de mentir.

甚至不惜说谎。

T'en as pas marre de mentir tout le temps ?

你一直说谎不累吗？

Évidemment ! Tu sais bien que j’ai horreur des menteurs !

当然！你知道讨厌说谎的人！

Je ne dois pas dire de mensonges.»

不可以说谎。

Tu as probablement déjà entendu dire que le corps ne ment pas.

你可能听说过身体不会说谎。

Pour sauver notre tête, nous ne ferions pas un mensonge.

为了保全脑，们不敢说谎。

Je mens, dit Julien avec humeur, et je mens à vous.

“在说谎，”于连恼怒地说，“在对您说谎。

Et pas de mensonges, pas d'hypocrites.

不说谎，不虚伪。

Tu ne me croirais pas, si je mentais.

说谎你就不会相信。”

Nous, on s'y intéresse ! mentit Hermione.

“们喜欢！”赫敏马上说谎道。

Ou -TEUR, par exemple un menteur.

或者teur结尾，比如说谎者。

Et dans ce cas, Caï ment.

不过对于这一点，凯说谎了。

Bon, en bref, faut qu’je mente, c’est ça ?

好的，总之，就应该说谎，对吧？

Bon. en bref, faut que je mente, c’est ça ?

好的，总之，就应该说谎，对吧？

Le Maître des Ténèbres, par exemple, sait toujours lorsque quelqu'un lui ment.

比如说，黑魔头几乎总能看出别人对他说谎。

«Dingue, espèce guignol, sale menteur » , a dit Djodjo tout fier.

“疯子、蠢货、说谎鬼！”乔乔骄傲地说。

Alors il ne peut me mentir.

那时他就不能对说谎了。”

« Je ne dois pas dire de mensonges » , écrivit Harry.

“不可以说谎”，哈利写道。

Si, t’es qu'une tête, je vais pas te mentir, t’es qu’une tête, et alors?

没有，不说谎，你就个头罢了。那有怎样？

J'ai menti ce n'est pas une minute c'est 45 secondes.

说谎了，这不一分钟，而45秒。