有奖纠错
| 划词

La coquille de cet œuf est fêlée.

只蛋壳上有了裂纹

评价该例句:好评差评指正

Si la main ou pas 10 ans pour changer la couleur de la fissure peut revenir à tout moment.

如发现不是手工制作,或10年内出来裂纹颜色改变,

评价该例句:好评差评指正

Cette tasse a un cheveu.

个杯子有一条裂纹

评价该例句:好评差评指正

La route qui gondole, des affaissements, des crevasses et des fissures parcourent, durant plusieurs kilomètres, le tapis pourtant récemment livré.

道路起伏不断,沉降、裂口和裂纹遍布各处,延续好几公里,然而个路面刚刚交付不久。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


帝俄, 帝国, 帝国的崩溃, 帝国的掘墓人, 帝国主义, 帝号, 帝皇, 帝君, 帝喾, 帝王,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年11月合集

C'est au niveau des soudures de ce coude que des microfissures ont été détectées.

个弯头焊缝处检测到了微裂纹

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月合集

Elle va détecter toutes les microfissures et les joints défectueux.

它将检测所有微裂纹和有缺陷接头。

评价该例句:好评差评指正
法语听说教程

Le crack est de la cocaÏne très pure, fumée dans une pipe à eau, très nocive pour le cerveau et le foie.

裂纹很纯古柯,水管里熏,对大脑和肝脏非常有害。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Oui. Récemment beaucoup de nos acheteurs se plaignent auprès de nous. Ils ont acheté nos vases, mais quand ils ont ouvert l'emballage, ils ont découvert que les vases portaient des fissures ou étaient brisés.

很多顾客投诉。他们买了我们花瓶,结果打开包装才发现花瓶上有裂纹或者巳经破了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


递氢链, 递氢体, 递氢体系, 递上和平的烟斗, 递升, 递送, 递送人, 递眼色, 递增, 递增的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接