有奖纠错
| 划词

Le train marche vite.

火车很快。

评价该例句:好评差评指正

Le train roule vite.

火车很快。

评价该例句:好评差评指正

A quelle vitesse roulons-nous?

我们的速度是多少?

评价该例句:好评差评指正

La voiture roule à 100 à l'heure.

车子以时速100公里

评价该例句:好评差评指正

Ce modèle de voitures d'occasion sera de conduire l'hydrogène.

此样板车可全用氢气

评价该例句:好评差评指正

En Amérique, les voitures roulent à droite.

在美国,汽车靠右

评价该例句:好评差评指正

Le T.G.V roule à 200 kilomètres à l’heure.

高速火车每小时200公里。

评价该例句:好评差评指正

Alors, Monsieur, vous roulez en sens interdit ?

,您逆向啊?

评价该例句:好评差评指正

Cette voiture roule avec une vitesse moindre.

这辆汽车的速度比较慢。

评价该例句:好评差评指正

Quand le train roule, le paysage semble se déplacer.

火车的时候,景致好象在移动。

评价该例句:好评差评指正

Les voitures roulent sur trois files.

车辆分三车道

评价该例句:好评差评指正

Les trains sont propres et silencieux, mais vont un peu plus lentement.

列车既干净又没噪音,但慢。

评价该例句:好评差评指正

Un peu comme les "gendarmes couchés" cassent la vitesse de nos voitures.

就如同道路上横置的减速器一般,减慢汽车的速度。

评价该例句:好评差评指正

Il a été décidé de limiter la vitesse sur les routes.

有关当局作出对在高速公路上的时速进限制的决定。

评价该例句:好评差评指正

Le véhicule a été touché et mis hors d'usage.

巡逻车被击中,无法继续

评价该例句:好评差评指正

Les voitures doivent ralentir aux carrefours.

汽车到十字路口应该减速

评价该例句:好评差评指正

La voiture roulait à du 12 kilomètres à l'heure.

汽车的速度是每小时12公里。

评价该例句:好评差评指正

Le bâtiment va bâbord amures.

船以左舷风

评价该例句:好评差评指正

Je traverse la rue où des voitures roulent,sérrées les une contre les autres.

我穿过车流不息的街道.(直译的话:我穿过那条街道,街上的车一辆挨着一辆.

评价该例句:好评差评指正

Le véhicule utilisé pour ces levés a couvert une distance d'environ 8 000 kilomètres.

在测试中,车辆共计约8 000公里。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


chevalière, chevalin, cheval-vapeur, chevanne, chevauchage, chevauchant, chevauchante, chevauchée, chevauchement, chevaucher,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第四部

La barque en liberté dans le vent, quelle fête !

船在风自由行驶,多么欢畅!

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小

J'ai besoin de mes voitures pour faire des routes dans le sable.

我需要车子在沙地上行驶

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Là où le train ne peut se déplacer que sur son rail !

火车只能在轨道上行驶的地方!

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Chaque année, un navire de croisière moyen parcourt plus de 135 000 km.

平均每艘邮轮每年行驶超过135000公

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

À travers la vitre baissé d'une voiture en mouvement.

还是通过过一辆行驶的车的侧窗。

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

D. Aux automobilistes étrangers venant rouler sur les routes européennes.

在欧洲的道路上行驶的外国驾驶者。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Quelques voitures roulaient dans les rues, il pleuvait un peu.

街上有几辆汽车在行驶,天微微下雨。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

Les véhicules roulent au pas, mais la circulation n’est pas bloquée.

汽车们很慢地行驶,但是车辆并没有拥堵。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Imagine une voiture qui roule à toute vitesse sur une autoroute.

想象一下一辆汽车在高速公路上全速行驶

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Il n'y a pas de trains sur les lignes A et B du RER.

巴黎快速铁路A、B线已经没有地铁在行驶

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

Pendant que le train roulait, il a sauté dans le fossé.

在火车行驶的时候, 他跳进了一个

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

D'autant plus qu'il peut se déplacer sur plus de 4000km pour atteindre sa destination finale.

其是它可以行驶4000多公到达最终目的地。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Pour faire ce petit trajet, un automobiliste doit payer 10 euros.

如果你想在这条路上行驶,你需要支付10欧元。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Anthony héla un taxi qui roulait de l'autre côté de la chaussée.

安东尼向马路对面行驶的一辆出租车招手示意。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Le périph extérieur, côté banlieue, tourne en sens inverse.

外环是郊区一侧的车道,它按逆时针方向行驶

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Le yacht marchait à toute vapeur et n'était plus qu'à un demi-mille.

那游船开足了马力行驶着,相距已经不到半海了。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Le bus roula encore trente minutes avant de les conduire finalement à destination.

公交车行驶了约三十分钟后到达终点。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Sur une portion de route, il leur sembla même rouler à la surface de la Lune.

有一段路,他们仿佛行驶在月球表面。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Peut-être navigue-t-il seulement à la voile ? fit observer Pencroff.

“也许它是张着帆在行驶,”潘克洛夫说。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

La voiture longeait maintenant les berges réaménagées de la rivière Spree.

接着,车子沿着施普雷河整修过的堤岸行驶

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


chevretin, chevrette, chevreuil, Chevreuse, chevrier, chevrillard, Chevrillon, chevron, chevronnage, chevronné,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接