Elle le supplia, se défendit de s’être jamais plainte ; mais il ferma la malle brutalement, s’assit dessus, lui cria : Non ! dans la figure. Il était bien le maître de ce qui lui appartenait !

哀求起他来，表白自己从来曾向别人说过埋怨的话；但他却蛮横地关上箱子盖，一屁股坐在上面，对着的脸叫：“！谁的东西，就得由谁来做主！”