En juillet, il y a beaucoup de fêtes en France.
七月,法国有很多节日。
On est très loin de l'ambiance festive qui précède normalement l'ouverture des Jeux.
奥运会开幕前期，离还欢快的节日气氛还差很远。
La ville offrait un visage de fête.
这座城市一派节日景象。
A des fêtes exclusives , dans un studio photo ou dans une chambre noire .
在大型的节日庆典上, 在工作室中或在一间洗照片的黑房里。
Comment trouvez-vous l’ ambiance de fête ici？
你觉得这里节日气氛怎么样？
Pour le festival de fournir lien affectif échange.
为节日提交流的纽。
C'est la fête des amants homosexuels. Je t'aime.
今天是同的节日，我爱你。
Est actuellement engagée dans la fabrication de professionnel festival des lanternes de plomb de l'armée.
是目前从事专业制造节日灯笼的领头军。
La plupart des fêtes chinoises dépendent du calendrier lunaire.
中国的大部分节日都是根据阴历订的。
Qu''es-ce qu''on attend pour faire la fête ?
我们还要等什么才能庆祝节日?
Chers adorables petits amis, yuanFr.com vous souhaite une bonne fête!
亲爱的小朋友，《缘缘法语》祝你们节日快乐！
Les plus beaux moments de sa vie dans cette contrée m’a-t-il dit.
这个节日，是他在该地区生活所经历过的最为快乐的时光。
Enfin, le quinzième jour de la nouvelle année clôt en beauté les festivités.
最后，正月十五的节日活动给新年的庆祝划下一个完美的句号。
Aujourd'hui, des foires-expositions, notamment automobiles et de biens immmobiliers, ont aussi lieu durant le festival.
而今展销会特别是汽车展销会和房地产展销会也会在节日期间举行。
Quelle est l’origine de cette fête ?
这个节日的起源是怎样的？
Mais le 14 juillet est avant tout une fête républicaine symbole de liberté.
但在此之前，7月14日是一个象征自由的共和国节日。
Merci. Alors, d'abord, quelle est votre fête préférée?
谢谢。那么，首先，你最喜欢的节日是什么？
La vie est la plus belle des fêtes.
生命是最为美好的节日。
Des festivals ont été créés par Hollywood pour commander tout le contenu.
节日是由好莱坞创造的控制所有内容。今天只有一种解答。
Le 14 juillet est une fête républicaine symbole de liberté.
7月14日是一个象征自由的共和国节日。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il y a une histoire qui entoure cette fête, c'est l'histoire de Hou Yi.
有个关于这个节日的故事，是后羿的故事。
Cela donne un côté très festif !
使得节日气氛非常浓厚!
Certains hôtels déplorent déjà des annulations pour les fêtes de fin d'année.
些酒店已经为取消年终节日的预订而叹息。
C'est un énorme festival qui attire beaucoup, beaucoup de vedettes.
这是个巨大的节日，吸引了很多很多的明星。
Ils offrent des cadeaux pour les anniversaires, les fêtes.
他们在生日和节日时都会送礼物。
La fête qui réunira tous nos amis.
这个节日将汇集我们所有的朋友。
Je ne savais pas que c’était la dernière fête.
我不知道这是最后的节日。
Tous les ans, les antiquaires du marché aux puces organisent une fête.
每年跳蚤市场的古董商们会组织个节日。
Je joue dans des soirées, dans des clubs, des festivals.
我在派对、俱乐部、节日中演出。
Et la fête de battre son plein chaque année entre mai et juin.
每年5月到6月，节日盛宴全面展开。
Tiens, bonne fête, maman. Comme il est beau! C’est gentil. Merci, mon Trotro.
，妈妈，节日快乐。它真好看！你们真好。谢谢你，我的。
Avec qui est-ce que vous passez les fêtes ?
您和谁度过这个节日？
Au début, elle ne durait qu'un seul jour.
开始的时候，这个节日只持续天。
Pourquoi ? Ben, d'abord, parce que c'est une fête de famille, comme Noël.
为什么？因为这是个家人聚在起的节日，就像圣诞节样。
Vous passez cette fête où et avec qui ?
您在哪和谁度这个节日？
Où et avec qui est-ce que vous passez cette fête ?
La table est d’abord recouverte de trois nappes blanches, signe de fête et de pureté.
首先，餐桌上铺了三层白色桌布，这是节日以及纯净的象征。
Cette fête traditionnelle aura lieu dès que les travaux seront terminés.
这个传统的节日将会在工程结束之后重启。
Aujourd’hui, c’est la fête de ma maman. Et je dois trouver un cadeau. Youpi!
今天是妈妈的节日。我得找到个礼物。哇！
Il a fait son numéro pendant la fête et a remporté un vif succès.
在节日期间，他表演了他的拿手节目，并且取得了重大成功。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
册 视频版 
册（下） 
在一间洗照片的黑房里。
交流的纽
。
个关于这个
写提高级
，妈妈，
