有奖纠错
| 划词

Il y avait foule à sa fête.

聚会上有很多

评价该例句:好评差评指正

Ces jeunes ont commencé à lancer des pierres et cela a dégénéré en violences.

他们开始向参加聚会掷石头,局势化而发生暴

评价该例句:好评差评指正

Réunis ici aujourd'hui, représentant nos pays et nos peuples, nous sommes responsables des enfants et des jeunes qui seront l'avenir de nos nations.

我们这些今聚会、我们各国代表们和各国生活人们对将要决定我们各国前途儿童和青少年负有责任。

评价该例句:好评差评指正

Aujourd'hui il y a dans cette salle un nombre jamais réuni auparavant en un seul lieu de personnes ayant le pouvoir de parvenir à cet objectif.

大会堂有量实现这一目标多于任何一个场合聚会

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


测距雷达, 测距平台, 测控, 测力, 测力的, 测力法, 测力机, 测力计, 测力计摆锤, 测力器,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2023年8月合集

Des fêtards sont en train d'uriner sur sa porte.

参加在他门上撒尿。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Dans les rues, ces enceintes diffusent des chansons, des tubes pour attirer les fêtards.

在街上,这些扬声器播放歌曲,吸引参加

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月合集

Une personne qui était à la soirée est partie dans son délire, elle est revenue à la charge par l'arrière.

——一个神志不清,她从后面回攻击。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Quand tu étais petit c'était les endroits où il ne fallait pas traîner, puis après, c'est devenu l'endroit où les tecktonik ont traîné, puis après, c'est devenu le rendez-vous des bougzers.

当你还小时候,这些是你不应该闲逛,然后它变成了泰克托尼克闲逛,然后它变成了布格兹

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Eh bien, voilà, Miss Edgecombe m'a donc avertie et je me suis rendue aussitôt au septième étage, accompagnée de quelques élèves dignes de confiance, pour prendre la main dans le sac ceux qui assistaient à cette réunion.

“是… … 是这样,艾克莫小姐给我通风报信以后,我立刻前往八楼,同时带去了几个值得信赖学生,以便当场抓到那些参加

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年5月合集

C'est la fête de tous ceux qui ne rentrent pas dans les fêtes, la fête des jeunes des quartiers, des mamans des quartiers qui viennent avec leurs enfants, qui sont souvent très éloignés du festival.

- 这是所有不参加自社区年轻自社区母亲带着孩子,他们通常离节日很远。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


测量火花放电器, 测量机, 测量及登记(土地), 测量精度, 测量孔, 测量喷嘴, 测量器, 测量器具, 测量枪筒的口径, 测量探头,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接