包含老道的法语例句 | 法语助手例句词典

有奖纠错

|　划词

法语例句库

Or, pratiquée par des traducteurs chevronnés, l'autorévision produit par hypothèse des traductions de toute première qualité.

经验老道、技艺超的翻译作自译自审，应当译质量的译文。

评价该例句：好评差评指正

Cette rapide expansion, ainsi que la maturité que l'ONU a acquise au cours des années, appelle une évaluation de ses forces et faiblesses afin de la rendre plus efficace.

如此速的扩展，再加上这些年来练就的圆熟老道，都要求评价一下它的优点和弱点，以便提其效力。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

pedzouille, peeler, peeling, peep-show, peg, péganine, péganite, Peganum, pégase, PEGC,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

小酒店 L'Assommoir

Elle passa vite, pour ne pas avoir l’air de les moucharder. Mais elle se retourna : c’était bien Coupeau qui se jetait son petit verre de schnick dans le gosier, d’un geste familier déjà.

连忙走去，并不让那伙人发现在窥视。头去，是古波，他正把一杯烧酒倒进喉咙里，他的那姿态已十分老道了。