Je te promets le secret, tu peux me faire confiance.

我答为你保密，你可以相信我。

Marie a promis de venir le plus tôt possible.

玛丽答尽可能早点来。

Je vous promets de vous rendre votre argent la semaine prochaine.

我答下周把钱还给你。

Pour rien au monde je ne consentirais à cela.

无论如何我不会答此事。

Je m'assure qu'il fera ce qu'il m'a promis.

我深信他会做答我的事。

Celui-ci refuse, disant que c'est lui-même qui doit le faire.

Raymond人不答，说事得由Grumiaux自己处理。

Mais, si tu m’apprivoises, ma vie sera comme ensoleillée.

不过，要是你答做我的朋友，我的生活将充满阳光。

Madame, permettez-moi de vous présenter mon père. Papa, je te présente notre professeur, Madame Dubois.

夫人，请答我您介绍我的父亲。爸爸，我您介绍我们的教师，杜布瓦夫人。

Son opinion semble arrêtée, il a toutefois promis d'y repenser.

他的注意似乎已经打定，可是他还是答加以考虑。

J'ai frappé à la porte mais pas de réponse.

我敲了门, 没人答。

Ses amis sont pas d’accord et demande de l’argent mais il accepte .

他的朋友不答并找我要钱.是他答了.

Je l’invite à boire un autre café.Il accepte sans aucune difficulté.

我请他上咖啡馆喝一杯，他不假思索就答了。

Est-ce que vous regrettez déjà de m’avoir promis votre amour?

你答爱我，难道就后悔了吗？

Je lui ai promis une photo et vais aussi lui donner un polo.

我答给他相片，并送他一件Polo恤。个机修工喜欢开玩笑，喜欢笑。

Lancelot m'a promis de se battre avant un an ! C'est le dernier jour !

Lancelot 答一年内与我在此作战！今天是最后一天！

Tu m'as promis de venir, mais tu n'arrive pas!

你曾答我要来的，你却办不到！

Juliette fait mine d'accepter le mariage avec Pâris mais, la nuit précédente, elle boit un poison préparé par le Frère Laurent qui lui donnera l'apparence de la mort (Le poison).

『J答了婚事，而之前的一个夜晚，她已经喝了FL准备的可以假死的毒药。

Jurez de me laisser libre pendant toute ma vie, de ne me rappeler aucun des droits que le mariage vous donne sur moi, et ma main est a vous.

您得发誓，只要我活着，您让我有行动的自由，永远不跟我提婚姻给您什么权利之类的话。您答一点，我才嫁给您。

Je vous remercie, je vous remercie d'accord à ma demande, merci de vous me dire votre histoire, je vous remercie-moi d'amour, je vous remercie pour la beauté du rêve.

我真的很感谢你，谢谢你答我的请求， 谢谢你告诉我你的故事，谢谢你说爱我，谢谢你给的美丽的梦。

Mon amie a Montreal m'ai appelle, elle a dit: On se mariera a prochaine annee. Est-ce que tu pourrais aller en France a notre noces en France?

得悉他们的婚讯, 我很高兴。明年六月去法国, 我想问题不大, 便答了她.