有奖纠错
| 划词

Allons, fais risette à ta maman!

来, !

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


toupaye, toupet, toupie, toupiller, toupilleur, toupilleuse, toupillon, toupiner, touque, tour,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Donc, plutôt que de faire ça, plutôt que de t'excuser, ris de tes erreurs.

所以,与其这样,与其道歉,不如对错误笑一笑

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Alors, respire quand tu parles et ris, sois positif.

所以,当你说话时深呼吸,笑一笑,要积极向上。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Donc, voilà, en cas d'erreur, eh bien rigole, dédramatise.

所以,一旦出错,就笑一笑、别太夸大其事。

评价该例句:好评差评指正
奇趣美术馆

Moi, je vais sourire un peu.

我要笑一笑

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Et il te plaît la cadeau nan ? Il te plaît ? aller ! Aller souris !

那你喜欢这个礼物吗?你喜欢吗,来吧 来吧,笑一笑!

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Quand je faisais une erreur en allemand, je rigolais et je me moquais moi-même de moi gentiment.

当我在德语中犯错时,我会笑一笑,并且善意地自嘲一下自己。

评价该例句:好评差评指正
Natoo

Arrêter la drogue, riez, les effets sont les mêmes.

戒毒吧,笑一笑, 效果一样好。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

C'est un endroit où on peut se faire un peu de rire.

这是一个可以让人笑一笑的地方。

评价该例句:好评差评指正
百变小樱魔术卡法语版

Et puis rigoler, après tout, on n'en a rien à faire.

然后笑一笑,反正我们也不在乎。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2025年4月合集

On reste à Marseille pour finir, faut-il en rire, c'est l'histoire.

我们还是留在马赛结束吧,笑一笑就好,这就是故事。

评价该例句:好评差评指正
8 milliards de voisins

J'ai un exemple plus anecdotique qui peut faire sourire, mais je fais de la randonnée.

我有一个更轶事的例子,可能会让人笑一笑,但我喜欢徒步。

评价该例句:好评差评指正
Les petits papiers

Oui, et puis rire dans ces moments-là, ça fait du bien.

是的,而且在这些时刻笑一笑,感觉很好。

评价该例句:好评差评指正
法语童话故事

Il l'aimait à tel point qu'il avait appelé sa fille chérie. Marie. Rigole pour son père.

他爱它到如此程度,以至于他把他心爱的女儿叫做玛丽。笑一笑为了她的爸爸。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2020年合集

Car il vaut mieux en rire.

因为最好笑一笑

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Non pas du tout, c'est pas pour te mettre la pression c'est juste que ça te ferait pas de mal de rire un petit peu.

不是的, 我不是要给你压力,只是觉得你笑一笑也没啥坏处。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Maintenant, si tu as envie de rire un petit peu, on en a besoin en ce moment, je crois, la chaîne Youtube de Cyprien est, pour moi, la meilleure.

现在,如果你想笑一笑,我觉得我们现在需要笑声,Cyprien的YouTube频道对我来说,是最好的。

评价该例句:好评差评指正
HugoDécrypte

L'ancienne chroniqueuse de Touche Pas à Mon Poste, à la tête aujourd'hui d'une agence de communication, a accusé les humoristes Keron et Baptiste Lecaplan qui ont nié sans pour autant cacher leur sympathie pour l'action du youtuber.

曾是《笑一笑, 没什么事》节目的主持人,如今是一家公关公司的负责人,她指责了喜剧演员克隆和巴蒂斯特·勒卡普兰, 两人否认了这一点, 但并未掩饰他们对这位YouTube博主行为的支持。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tréteaux, trétolite, treuil, treuillage, treuille, treuiller, trêve, trévire, trévirer, trévise,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接