Les espaces verts laissent une place importante aux végétaux .
绿化带给蔬菜留了很大地方。
On cultive du riz dans cette région.
这个地区大米。
Le mimosa est cultivé sur la Côte d'Azur.
地中海沿海金合欢花。
Les arbres sont plantés en ligne.
这些树是成排。
Un programme de plantations est lancé en 1522 par Cortes.
1522年科提兹提出了一项计划。
Est un ensemble de la culture, l'acquisition, la diversification de l'entreprise de vente.
公司是集，，销售为一体多元化企业。
Alsace la culture du raisin est une longue histoire.
阿尔萨斯葡萄史非常悠久。
Dans cette région, les paysans font la culture du blé .
这个区农民小麦。
Les agriculteurs planté les jeunes plants de fleurs, des prix bas.
农民自己花卉苗木，价格低廉。
C'est la culture des céréales qui prédomine dans cette région.
谷物在这个地区占主要地位。
On pratique la culture du mimosa sur la Côte d'Azur.
En achetant Le Figaro Magazine ce week-end, vous avez planté un arbre.
本周末每买一本费加罗杂志，你就了一棵树。
J'ai planté de la ville de Canton, environ cinq mille hectares.
我镇面积广，约有五千多亩。
La société Zhou vivait essentiellement d'agriculture (riz, sorgho, haricots, fruits etc...) et d'élevage.
周朝社会基础是农业，主要稻谷、高粱、豆类。
Le riz gluant est une variété de riz produite et consommée en Asie.
糯米是一在亚洲和食用大米品。
Aujourd'hui , on mange plutôt des légumes cultivés en serre.
现今，人们吃多是温室蔬菜。
Des terroirs typiques de Sub-Ouest avec des cépages locaux et traditionnels.
典型法国西南部土壤，着古老和具有地方特色葡萄树。
Le manioc se cultive dans les climats tropicaux.
木薯适合在热带气候区。
Produit dans la Cangshan Xian, la plantation de plus de l'histoire du Millénaire.
产于苍山县，史已逾千年。
Nous propre culture à grande échelle de graines de tournesol.
我们自己家大面积向日葵瓜子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On cultive aussi des pommes de terre, des betteraves, du tabac.
也种植有土豆，甜菜，烟草。
Le soja cultivé en France est non OGM, et c'est justement sa chance.
法国种植的大豆不转基因产品，这正它的机会。
Les hommes abattent les arbres pour y installer leurs cultures et leurs élevages de bovins…
人们砍伐树木进行农业种植和牲畜养殖。
Petit à petit, leur culture et leur consommation s'étendent aux pays voisins.
慢慢地，胡萝卜的种植和食用扩展到周边邻国。
Donc j’en ai profité pour planter énormément de variétés de plantes différentes, des fruits.
所以我趁机种植了很多不同品种的植物，还有水果。
Premier exportateur mondial de café robusta, le Vietnam cultive des caféiers depuis la colonisation française.
越布斯塔啡的全出口国，自法国殖民以来，越一直在种植啡树。
Attends, Didou, il reste une dernière chose à planter.
等等，Didou。还有最后一样东西种植。
A 1'600 mètres d’altitude, les Cameron highlands sont réputées pour la culture du thé.
金马仑高原海拔一千六百米，以种植茶叶而闻名。
Il travaille encore à l'ancienne, ils font très attention à leurs produits.
他们仍然以传统的方式种植，非常关注产品。
95% des vergers consacrés à cette prune sont situés en Lorraine.
洛林地区95%的果园种植黄香李。
Elle permet justement de cultiver autant avec moins d'eau.
这让农民可以用更少的水种植同样多的农作物。
Ici, les artères déjà arborées où la végétalisation pourrait être renforcée.
在巴黎，虽然许多的干道已经种植了树木，但可以加强植被覆盖。
Et là, les axes sans végétaux où il est néanmoins possible de planter.
那没有植物的交通干线可以进行种植。
Jean-Claude Tosan fait partie de la quinzaine d'agrumiculteurs locaux qui ont relancé sa culture.
让-克劳德 托桑当地15位柑橘种植者之一他们恢复了它的文化。
Vous pouvez aussi installer des plantes qui poussent verticalement, comme le bambou.
您还可以种植垂直生长的植物，例如竹子。
Et si vous avez une tonnelle à coller à votre maison, installez-y des plantes grimpantes.
如果您的房子外有一个藤架，可以在那里种植攀缘植物。
En deux ans les surfaces de soja doublent en France, principalement dans le Sud-Ouest.
两年内，法国大豆种植面积翻了一番，集中在西部。
Ce sont les conditions idéales pour la culture du wasabi.
这些都种植芥末的理想条件。
En revanche, cultiver de la nourriture est un autre problème.
另一方面，种植粮食另一个问题。
Et ils cultivaient aussi beaucoup de céréales.
他们也种植了大量的谷物。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
留了很大
地方。
，销售为一体多元化企业。
史非常悠久。
转基因产品，这正
布斯塔
啡的全
出口国，自法国殖民以来，越
