L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a lancé mercredi une réponse mondiale face à la propagation actuelle de l'épidémie du virus Zika et des malformations à la naissance et complications neurologiques qui y sont associées.

世界卫生组织（WHO）周三对寨卡病毒疫情的当前传播以及相关的出生缺陷和神经系统并发症采取了全应对措施。

Chaque groupe de photorécepteurs est organisé de manière hiérarchique pour pré-traiter cette information et envoyer, à travers le nerf optique, seulement en fait une sorte de métadonnée, c'est-à-dire une information sur un changement d'intensité lumineuse, sur un mouvement, etc.

每组光感受器以分层的方式组织起来，对些信息进行预处理，并通过视神经发送，实际是一种元数据，即关于光强度变化的信息，关于运动的信息，等等。