Amélie se retrouve en tête à tête avec son père.
艾米丽与相依命。
Il a perdu son père l'année dernière.
年他世了。
Il est devenu père pour la première fois.
他第一次当。
Il est bien le fils de son père.
他和他十分相。
Le père traite son fils comme un chien .
粗暴地对待他的孩子。
Mon père aime pêcher.
我欢钓鱼。
Il se tourne vers son père.
他转身走向他的。
Son père est gentil。
他的很和蔼。
Mon père est ingénieur.
我是一名工程师。
Il sera médecin tout comme son père.
他将来会他一样的医生。
Il est orphelin de père.
他是个失的孩子。
On compare souvent son succès à celui de son père.
人们常把他的功与他的相比。
Son père lui a donné une petite tape sur la joue.
他的在他的脸颊上轻轻地拍了一下。
J'ai perdu mon pere, mon pauvre pere!
"我失了，可怜的！
Comme son père, ses oncles et ses frères, mon père était boucher.
和他的、叔叔、兄弟一样，是个肉店的老板。
Le père cite son fils en exemple.
在表扬儿子。
Il a échauffé la bile de son père.
他激怒了。
C'est un vivant portrait de son père.
他活他。
Mon père est tous les jours très occupé.
père fùqīn 我每天都很忙。
Il s'attire les foudres de son père.
他遭到的训斥。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il a été formé par son père qui lui même était peintre.
他的父教他画画，他父也是一位画家。
« Mon père ! mon père est là ! »
“我的父啊！我的父在那儿啊！”
Mon Père vivait à l’extérieur de la ville.
我父住在城外。
Mon père, Alain Bertrand, a 32 ans.
我的父，阿兰•贝特朗，32岁。
Filles et garçons héritent du nom de leur père, si ce dernier a daigné les reconnaître.
男随父，如果父他们的话。
Ça, c’est mon père qui me l’a offert.
这是我父送给我的。
Je suis sûr que mon père a raison.
我深信我父是对的。
Je ne me suis jamais retrouvé sur le chemin de la paternité.
我从没找到当父的方法。
Dès ce moment, elle commença à juger son père.
从此她就开始批判父了。
Son père ne la laissa pas faire.
他的父不让她这么做。
Et elle reprit son père par le cou.
她又抱紧她父的颈子。
Son père lui avait transmis le nom de Follenvie.
他父传给他的氏是伏郎卫。
Ah donc ce bonhomme là, ce Sam, c'est ton père ?
这个家伙，山姆是你父吗？
Est-ce que le père de cet homme buvait ?
“这男人的父喝酒吗？”
Le fils du baron paraissait en tout digne de son père.
男爵的儿子样样跟父并驾齐驱。
Le policier lui demanda s’il était le père de la petite.
警察问玛丽子的父是谁。
Vous prendriez la place de votre père ?
你要代替你父待在这儿吗？
Et puis un jour, elle a rencontré ton père.
然后有一天，她遇到了你父。
Le baromètre de père indique que c'est le jour où elle devrait apparaître.
父的晴雨表表明它应该在这天出现。
Le père remplit alors le coffre d'une grande quantité d'or.
父在箱子里装满了大量的金子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
相依
命。
年他
。
欢钓鱼。
Les Enfants du capitaine Grant
随
，如果
他们的话。
