On a recommandé au Fonds d'élargir la portée de ces publications en procédant à un bilan qui permettrait de recenser les doubles emplois et les lacunes ainsi que les besoins non satisfaits en matière d'information auprès des audiences ciblées.

建议为了增加出版物种类，人口基进行一次出版物审查，以便查明信息过多信息空白，并查明作为对象读者在信息“未得到满足需要”。

En ce qui concerne les produits d'information et d'actualité, on a pensé qu'il fallait trouver un équilibre entre la multiplicité des besoins de l'auditoire sur le plan des langues et la nécessité de donner des renseignements frais et de grande qualité.

关于新闻信息产品，有人认为在满足读者对多种语文需求同时要兼顾到及时提供高质量信息需要。