En tant que chefs d'exploitations, certaines femmes ont bénéficié d'actions productives agricoles dans le domaine de l'arboriculture, de l'irrigation et de l'élevage.

一些女农场主在果栽、和养殖等领域享受了促进农业生产的优惠待遇。

La diversification des systèmes de production et le développement de secteurs de production intensifs en main-d'oeuvre (cultures maraîchères et fruitières irriguées) se sont principalement appuyées, au cours des dernières années, sur la mobilisation du travail féminin, aussi bien au sein de l'exploitation agricole familiale que dans le cadre du salariat agricole.

近年，生产系统的多样化，劳动力密集型生产部门（蔬菜和果）的发展，主要都依赖妇女劳动，不论属于家庭经营或农业雇工。