有奖纠错
| 划词

La meilleure manière d'illustrer cette situation est de nous demander ce qu'un visiteur d'une autre planète, disons Mars, verrait s'il visitait la Terre pour la première fois.

阐明这一情况最好办法是问己,如果另一,比如说访问者第一次到地上,他会看到什么。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 勃勃, 勃发, 勃艮第的, 勃艮第葡萄酒, 勃艮第人, 勃兰休属, 勃朗峰, 勃朗宁, 勃朗宁自动手枪,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Iconic

Ce côté androgyne où on ne sait même plus qui c'est, un extraterrestre venu d'ailleurs.

这种雌雄同体一面,我们甚至不知道他谁了,一个来自其他

评价该例句:好评差评指正
王子 Le petit prince

J'ai de sérieuses raisons de croire que la planète d'où venait le petit prince est l'astéroïde B 612.

我有重要根据认王子所来自那个B612。

评价该例句:好评差评指正
《流浪地球》法语版

Cet écho déchirant semblait provenir des entrailles de la Terre, comme si celle-ci était sur le point d'imploser.

那声音仿佛来自这颗最深处,真像地球要爆炸一样。

评价该例句:好评差评指正
王子 Le petit prince

Mais si vous leur dites: " La planète d'où il venait est l'astéroïde B 612" alors elles seront convaincues, et elles vous laisseront tranquille avec leurs questions.

,如果你对他们说:“王子来自B612”,那么他们就十分信服,他们就不会提出一大堆问题来和你纠缠。

评价该例句:好评差评指正
En route 2

Mais si vous leur dites : « La planète d'où il venait est l'astéroïde B 612 » , alors elles seront convaincues, et elles vous laisseront tranquille avec leurs questions.

但如果你告诉他们, “他来自 B-612”,那么他们就会信服, 而不会问你这些问题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


铂酸盐, 铂铁镍齐, 铂铱合金, 铂铱矿, 铂重整, 铂族元素, , , , 舶来,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接