Les animaux sont les amis de l'être humain.
动物是人类的朋友。
Il observe du coin de l'oeil son amie.
暗中观察着朋友。
Nous avons des amis partout dans le monde.
我们的朋友遍天。
Il accompagne son ami à la guitare.
吉给朋友伴奏。
Ce sont des amis de toujours.
这是永远的朋友。
Il peut se jeter dans le feu pour ses amis.
可以了朋友赴汤蹈火。
Elle appelle une amie dans la rue.
她在路上招呼一个朋友。
Il est plein d'attentions pour sa petite amie.
朋友十分体贴。
Il joue le dur à cuire devant ses amis.
在朋友面前假装坚强。
Il est aussi grand que son ami.
和朋友一样高大。
Il a ouvert son coeur à son amie.
向朋友敞开了心扉。
Il pleure le décès de son ami.
朋友的去世而哭泣。
Il serre sa petite amie dans ses bras.
紧紧抱着朋友。
Elle a sauté au cou de son ami.
她扑上去拥抱她的朋友。
Ses amis le ramasse à la petite cuillère.
的朋友们安慰着。
Il fume mais le cache à ses amis.
瞒着朋友们在吸烟。
C'est mon copain.
这是我朋友。
J'ai une petite copine.
我有朋友。
Nous sommes de vieux amis.
我们是老朋友。
Il court après son ami.
在追赶朋友。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
40 En profiter pour faire de nouvelles connaissances.
结识新朋友。
On s'assoit à côté de nos amis.
我们坐在我们的朋友旁边。
Notre ami français propose un joli morceau à son compère allemand.
法国朋友将一块漂亮的奶酪递给德国朋友。
Non, elle est la copine de Jacques. On est ami, c'est tout.
你误会了，玛丽是雅克的女朋友，我同只是朋友。
Oh ! mon ami, mon ami, taisez-vous.
“噢，我的朋友！我的朋友！别这么说！”
Mais vous êtes un ami proche ou éloigné ?
你是很要好的朋友，还是不怎么亲近的朋友啊？
Que des amis il en a peu ?
朋友，他有点儿？
Tu viens, chérie! Viens te faire des copains.
来啊，宝贝儿！交几个男朋友。
Elle était mal tombée au moment de sortir pour aller nourrir son ami.
在出去给朋友喂食时摔得很惨。
Est-ce qu’elle peut avoir de la visite ?
以见朋友么？
Qu'est-ce qu'il lui arrive à mon pote ?
我朋友是怎么了？
À très bientôt, les Épicurieuses et les Épicurieux.
再见了，朋友们。
J'ai fini par chercher, par extorquer une adresse à une copine, à son copain.
最终，我从一位女性朋友和男朋友那里强行要到了一个地址。
On alla chercher un ami de M. de Beauvoisis, qui indiqua une place tranquille.
他们去找德·博瓦西先生的一位朋友，这位朋友说有一个僻静的地方。
Il y a un amoureux qui m'aime avec.
我的男朋友喜欢我有毛发。
Bonjour ! Voilà, je cherche un livre à offrir à un ami.
您好！我想给朋友送本书。
Moi, non. C'est pour offrir à une amie.
我不收集，是送给一个朋友。
Je t'aime. Tu peux être ma copine ?
我一直很喜欢你。你当我的女朋友吗？
Mon ami ne se sent pas bien.
我的朋友感觉不舒服。
Des cadeaux pour des amis et des vêtements.
给朋友的礼物和衣服。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
暗中观察着
。
吉
了
只是
频版精选
缘》精选
以见
