Il fait plutôt froid en hiver et un peu chaud en été.

里冬天有点冷，夏天有点热。

Bah ça faisait un peu peur et c'était un peu trop haut.

这有点让我害怕，有点太高了。

Tu as toujours été un peu foufou, un peu dans la lune.

你总是有点疯狂，有点像在月球上。

Tu as un comportement étrange depuis quelque temps.

最近你有点反常啊。

Ce qui est friture, je trouve que c'est un peu... un peu grain.

至于油炸食品，我觉得它有点… … 有点粗糙。

Déjà ? Il fait un peu froid aujourd’hui.

今天有点冷。

Après l'école primaire ça se complique, ça devient un peu plus sérieux pour les enfants.

小学之后就有点复杂了，对于孩子来说开始变得有点严肃了。

C'est quand même un peu épais, c'est quand même un peu facile, je vais dire.

蛋白霜片稍微有点厚，有点简单。

Elle a toujours été un peu bizarre.

她一直有点奇怪。

Ils sont un peu cons eux hein ?

他们有点傻吧？

Cette espèce de personnage un peu hilare.

这种角色有点搞笑。

Y'a un truc qui colle pas dans cette phrase.

这句话有点问题。

Parce que je suis un peu complexée.

因为我有点复杂。

Et c’est parfois un peu chaotique !

有时还会有点混乱！

C'est un petit peu complexe comme système.

这种体系有点复杂。

Un peu comme cette pince à cheveux.

有点像这个发夹。

Il est encore un petit peu chaud.

现在还有点热。

Nicolas : Il est brun, grand et... un peu gros, non ?

他的皮肤有点黑，有点高...有点胖，不是吗？

Oh là là, Didou, c’est un peu bizarre, une pieuvre.

哦，Didou，章鱼有点奇怪。

Oui, un peu.Parfois la tête me tourne.

有点儿疼。有时头晕。